名詞星期日，星期天; 每逢星期日出版的報紙; 星期日報; [人名] 森迪
Sunday
周末計劃
A：What are your weekend arrangements?
你的周末怎么安排??？
B：There’re many things I can do on weekends.
周末我要做很多事。
A：What sort of things are you interested in?
你對怎么樣的事感興趣？
B：I’m keen on taking short trips to nearby scenic spots. More often than not, I go with some of my friends. By the way, what are your favorites?
我喜歡到附近的風(fēng)景點走一走，有時間和一些朋友一起去。順便問一下，你最喜歡做什么？
A：I love swimming and cycling. On Sunday morning I have swimming practice for an hour. In the afternoon, I just ride my bike around the city or along the country roads for almost two hours.
我喜歡游泳和騎自行車。在星期天上午，我要游泳鍛煉一小時，而下午我還要花兩小時騎車在城里轉(zhuǎn)一轉(zhuǎn)，或沿著鄉(xiāng)間路騎。
Sunday
B：That’s great! I think they do you a lot of good. Where do you swim?
真不錯！我想鍛煉給了你很多好處。你在哪兒游泳？
A：Mostly in the city’s swimming pool. But on occasion, I go to the beach with friends. Well, what do you do at leisure?
大多數(shù)時候在城里的游泳池，有時候同朋友一起到海邊游，真開心！嗯，你在業(yè)余時間做什么？
Sunday的翻譯
B：I’m fond of dancing.
我喜歡跳舞。
A：Good. You really know how to enjoy yourself.
很好，你真會享受生活。
u0039u0031u0031u67E5u8BE2u00B7u82F1u8BEDu5355u8BCD
B：Thanks. And you, too, I think.
謝謝，你也差不多。
Promotional Activities-(促銷活動)
A：As you know, the FastTrek 2000 is due for release next month. I think we've finally worked the kinks out.
正如你所知，F(xiàn)astTrek 2000 預(yù)定在下個月推出。我想我們已經(jīng)解決了所有瑣碎的問題。
B：Great. That's vital. Quality is the focus of the ad campaign. The boards must work well if they're going to be the cash cow we want them to be.
太好了。那很重要。品質(zhì)是廣告活動的焦點。如果要讓這些適配卡如我們所要的成為搖錢樹的話，就不能出亂子。
A：Let's go over our promotion plans again.
我們再看一遍我們的促銷計劃。
B：OK. We have six major retailers running demonstrations at most branches. And our exhibition team is already on the road setting up for computer shows.
我們有六家主要的零售商在大部分的分店做展示。而且我們的展示隊伍已經(jīng)為計算機展在起跑了。
A：Good. What about print and radio?
很好，那印刷品和廣播呢？
B：We've taken out full-page ads for two large trade magazines. And more important, our press releases have been well received.
我們在兩家大的商業(yè)雜志刊登了全版廣告。更重要的是，我們的新聞稿已經(jīng)全被采納了。
A：Any larger ads?
有再大一點的廣告嗎？
B：Yes. We're putting the same full-page ad in the Sunday edition of three major newspapers.
有的。我們在三大報的星期天版面放了相同的全版廣告。
A：Sounds perfect.
聽起來很周全。
B：But nothing ever works out as you want it. So I have a number of other tricks up my sleeve, as well.
不過有時候就是會事與愿違，所以我還有很多其它的妙計。
1. 周日：本集片名<<周日>>(Sunday). 周日也是教徒做禮拜的日子,Lynette宗教信仰被喚起,決定與Bree一起去教堂,兩人的友情也因此經(jīng)受了小小考驗. Gaby開始和Carlos符合,但之后Gaby知道Carlos會永久失明后,也開始非常氣憤Carlos的不坦誠.
1. 星期日;星期天
Sunday is the day after Saturday and before Monday.
e.g. I thought we might go for a drive on Sunday...
我想星期天我們可以開車去兜兜風(fēng)。
e.g. Naomi used to go to church in Granville every Sunday.
娜奧米以前每個星期天都去格蘭維爾的教堂做禮拜。
1. He made the remarks on Sunday at the World Commercial Forum held by the University of International Business and Economics.
2. An acrylic patch was applied to the injured hoof but the colt returned from a gallop on Sunday with a tinge of blood.
3. Early Sunday, he said he gave the military permission to act without restrictions against rocket fire.
4. The city government promised on Sunday to maintain social and business order, including the operation of Carrefour.
5. " SARS'spread is a windfall for the growth of the domestic auto market this year, " Jia told China Business Weekly on Sunday.
6. Aides said the leaders'talks Sunday and Monday were full, frank and businesslike.
7. He was referring to the former businesswoman of Xinjiang and current resident of Washington, who many locals believe was behind the Sunday riot.
8. Robotic submarines finished removing a busted piece of pipe that was bolted around the leak around 3 am Sunday.
9. The Guangzhou public security bureau reported on Sunday they had busted a major criminal gang involved in selling faux designer brands in the city.
10. Liu seemed not in her best form at the Shanghai worlds, as the butterfly specialist failed to win a medal in the 100m fly on Sunday.