名詞相似，形似; 外表，外觀; 相似物，相似點; 肖像
名詞
1. The children have a great resemblance to their parents.
孩子們和他們的父母親十分相像。
2. Everybody says that my daughter bears a striking resemblance to me.
人人都說我女兒酷似我。
3. There is some resemblance between the accounts of the incident.
這一事件的不同記述中，有某些相似之處。
4. She bears resemblance to her mother.
她長得很象她母親。
1. 類似：這個起源遠非一個類似(resemblance)的范疇,使人們對不同的特征加以揀選,以便分類:德國人說他們擁有雙重靈魂,認為這樣就已經(jīng)深入解釋了他們的復(fù)雜性;他們上了某種吉利數(shù)字的當,或者更恰當?shù)卣f,他們試圖掌握種族上的混雜,
2. 相似性：由此,相似性(resemblance)文化與表象(representation)文化的根本斷裂出現(xiàn)了. 31謝里登(Alan Sheridan)認為,正當17世紀時,西方人已經(jīng)意識到,相似性只能成為一個錯誤的誘因,一個尚未達到理性時代的知識的迷人的幻像. 于是,
3. 類似關(guān)系：(1)第一就是類似關(guān)系(resemblance):任何哲學(xué)關(guān)系離開了這種關(guān)系就 都不能存在,因為任何對象如果沒有幾分類似,就不能被人比較. 但是,類 似關(guān)系雖然是一切哲學(xué)關(guān)系所必需的,可是我們并不能因此就說,這種關(guān)系 總是產(chǎn)生觀念的聯(lián)系或聯(lián)結(jié).
1. 相似之處;類似之處
If there is a resemblance between two people or things, they are similar to each other.
e.g. There was a remarkable resemblance between him and Pete...
他和皮特之間有著驚人的相似之處。
e.g. Our tour prices bore little resemblance to those in the holiday brochures.
我們的旅游報價和那些度假手冊里的價格相去甚遠。