動詞震;震動;發(fā)抖;膽戰(zhàn)心驚名詞震動;戰(zhàn)栗;雷神之錘系列網(wǎng)絡(luò)地震;雷神之鎚;顫抖
不及物動詞
1. quake的翻譯
1. I stood there quaking with fear.
我站在那兒,嚇得直打哆嗦。
2. The earth quaked.
地震了。
3. The ground quaked under his feet.
大地在他的腳下震動。
1. 震動:(注) 貴格派(Quaker)即從戰(zhàn)栗或震動(Quake)一字引申出來的. 這話使那上校含恨在心,一年后當(dāng)烏斯特(Worceter)戰(zhàn)役,兩軍對陣之時,從王家軍隊中兩個武士出來向國會軍挑戰(zhàn),這上校就命令他和另一人應(yīng)戰(zhàn). 在交鋒中他的戰(zhàn)友陣亡,
2. quake
2. 震:QQ連連看外掛 V1.0.7.813 地震(Quake)版下載 - 常用軟件 - 游戲娛樂本文<
1. 同earthquake
A quake is the same as an earthquake .
e.g. The quake destroyed mud buildings in many remote villages.
這次地震摧毀了許多偏遠(yuǎn)鄉(xiāng)村的土坯房。
2. (通常指因恐懼)發(fā)抖,顫抖,哆嗦
If you quake, you shake, usually because you are very afraid.
quake
e.g. I just stood there quaking with fear...
我只是站在那兒,嚇得直哆嗦。
e.g. Her shoulders quaked.
她的雙肩瑟瑟發(fā)抖。
3. 十分緊張;非常害怕;嚇得發(fā)抖
If you are quaking in your boots or quaking in your shoes, you feel very nervous or afraid, and may be feeling slightly weak as a result.
e.g. If you stand up straight you'll give an impression of self-confidence even if you're quaking in your boots.
要是你站得筆挺,就算實際上怕得要命,你都會給人留下非常自信的印象。