形容詞不透明的; 無光澤的,晦暗的; 不傳導(dǎo)性的; 含糊的,遲鈍的
名詞不透明,晦暗; [建]遮檐; 遮光涂料
opaque
形容詞
1. Their intentions remained opaque.
他們的意圖仍然令人費(fèi)解。
1. 晦澀的:一個(gè)晦澀的(opaque)標(biāo)識(shí)符(見1. 戳(timestamps)時(shí),每次重傳使用新的Identification注冊(cè);因此它算作一個(gè)新的注冊(cè). 當(dāng)使用隨機(jī)數(shù)(nonces)時(shí),未受回答的請(qǐng)求被不加改變地重傳,因而這樣的重傳不能算作家鄉(xiāng)代理在注冊(cè)過程中扮演起反應(yīng)作用的(reactive)角色. 家鄉(xiāng)代理接受移動(dòng)節(jié)點(diǎn)(可
2. opaque
2. 透明的:對(duì)觀察者和判斷者而言,它們也還是'對(duì)象',因此是'不透明的'(opaque)和關(guān)閉的. 動(dòng)物、花朵,也許就是這一切,無須為自己辯解,它在自身之前和自身之上就具有那種不可描述的敞開的自由(offene Freiheit)--這在我們?nèi)诉@里也有等價(jià)的東西(極度短暫),
1. 不透明的;不透光的
If an object or substance is opaque, you cannot see through it.
e.g. You can always use opaque glass if you need to block a street view.
如果不想從室內(nèi)看到街景,可以使用不透明玻璃。
2. 費(fèi)解的;難懂的;晦澀的
If you say that something is opaque, you mean that it is difficult to understand.
e.g. ...the opaque language of the inspector's reports.
巡視員報(bào)告中晦澀難懂的語言