形容詞
1. His reply is equivalent to a refusal.
他的回答等于是拒絕。
2. He changed his pounds for the equivalent amount of dollars.
他把英磅換成了等值的美元。
3. A meter is equivalent to 39.37 inches.
一米相當(dāng)于三十九點(diǎn)三七英寸。
名詞
1. equivalent的解釋
1. Some American words have no British equivalent.
美國(guó)英語(yǔ)的一些用法在英國(guó)英語(yǔ)中沒(méi)有對(duì)等的詞。
2. A dime is the equivalent of two nickels.
一角硬幣等于兩個(gè)五分鎳幣。
3. Some English words have no Chinese equivalents.
有些英文字在中文里沒(méi)有對(duì)應(yīng)的詞。
兌換貨幣
A：Good afternoon. May I help you?
下午好，您需要幫忙嗎？
B：Yes. Could you change some RMB into American dollars for me?
是的。你能幫我把人民幣兌換成美元嗎？
A：Certainly, sir. How much would you like to change?
當(dāng)然可以。您要換多少？
B：Ten thousand yuan, please. By the way, what is the exchange rate for American currency today?
一萬(wàn)元。順便問(wèn)一下，今天美元的兌換率是多少？
A：According to the present rate, one US. Dollar in cash is equivalent to 8.6 Chinese yuan.
根據(jù)目前的牌價(jià)，1美元相當(dāng)于8。6元人民幣。
B：OK, here are the ten thousand yuan.
好的。這是一萬(wàn)元人民幣。
A：Would you please show me your passport?
請(qǐng)出示您的護(hù)照。
equivalent是什么意思
B：Here you are.
給您。
A：Thank you. You'll have it right away. Will you please sign your name on this exchange memo? Here is your money. Please check it. Keep this exchange memo. You will need it to convert any money you have left when you leave America.
謝謝，馬上就還您。請(qǐng)您在兌換單上簽名。這是您的錢(qián)，請(qǐng)點(diǎn)一下。把兌換單收好。在您離開(kāi)美國(guó)時(shí)，需要兌換余下的外匯兌換券時(shí)也許有用。
B：Thank you. What exactly should I do with the Foreign Exchange Certificates left with me?
謝謝。如果外匯兌換券用不完該怎么辦？
equivalent
A：You have to go to money exchange counter in the bank, airport or railway station.
請(qǐng)到銀行、機(jī)場(chǎng)或火車(chē)站的兌換處去兌換。
B：Thank you.
謝謝。
A：You are welcome.
不客氣。
1. 等價(jià)的：」歐氏回答說(shuō):事實(shí)上,完備性有許多等價(jià)的 (equivalent) 說(shuō)法,最常見(jiàn)而好用的說(shuō)法如下:這些問(wèn)題正是康特所要追尋的,由此導(dǎo)致集合論 (set theory) 的誕生.
2. equivalent什么意思
2. equivalent：equiv; 相等的事物或數(shù)量
1. 等同物;等值物；對(duì)應(yīng)物
If one amount or value is the equivalent of another, they are the same.
e.g. The equivalent of two tablespoons of polyunsaturated oils is ample each day...
每天相當(dāng)于兩大湯匙多重不飽和油的量就足夠了。
e.g. Even the cheapest car costs the equivalent of 70 years' salary for a government worker.
即使是最便宜的汽車(chē)，價(jià)格也相當(dāng)于一個(gè)公務(wù)員70年的薪水。
2. 相等物;對(duì)應(yīng)物；對(duì)應(yīng)者
The equivalent of someone or something is a person or thing that has the same function in a different place, time, or system.
e.g. ...the civil administrator of the West Bank and his equivalent in Gaza.
約旦河西岸的民政官和加沙的同職官員
e.g. ...the Red Cross emblem, and its equivalent in Muslim countries, the Red Crescent.
紅十字及其在伊斯蘭國(guó)家的對(duì)應(yīng)標(biāo)志——紅月牙
3. （強(qiáng)調(diào)效果的強(qiáng)烈或嚴(yán)重）相當(dāng)于…的事情
You can use equivalent to emphasize the great or severe effect of something.
e.g. His party has just suffered the equivalent of a near-fatal heart attack.
他所在的政黨剛剛經(jīng)歷了一次類(lèi)似心臟病突發(fā)般幾近致命的打擊。