名詞緊急情況; 突發(fā)事件; 非常時(shí)刻
形容詞緊急的，應(yīng)急的
名詞
1. emergency的反義詞
1. The hospital has to treat emergencies such as car accidents.
這個(gè)醫(yī)院處理諸如車(chē)禍一類(lèi)的急診。
2. In an emergency, call 119.
遇有緊急情況，請(qǐng)打119。
In the hospital emergency ward-(在醫(yī)院急診室)
A：How’s it feel?
感覺(jué)怎么樣？
B：About the same.
和剛才差不多。
A：Someone will be out to take a look any minute now.
很快就有人給你看的。
emergency的翻譯
B：Should we be here, Alice? I don’t think it’s that serious.
艾麗斯，我們要來(lái)這兒?jiǎn)幔?我看沒(méi)那么嚴(yán)重。
A：Of course! It’s the sort of thing a hospital emergency ward is for.
當(dāng)然得來(lái)這兒啦！ 醫(yī)院的急診室就是干這個(gè)的。
C：Will he have to wait much longer?
要等很長(zhǎng)時(shí)間嗎？
A：I hope not. It isn’t that busy.
希望不會(huì)。這兒不是那么忙。
報(bào)警
A：Emergency Assistance, may I help you?
緊急事故救援中心，有什么需要幫助的嗎？
B：I've just been robbed. What should I do?
我剛剛被搶劫了，現(xiàn)在不知道該怎么辦？
A：Are you injured, sir?
先生，您受傷了嗎？
emergency
B：No, no, I'm just a little upset.
沒(méi)有，沒(méi)有受傷，只是情緒有點(diǎn)不穩(wěn)。
A：Please remain calm, sir. Just give me your name and your location.
請(qǐng)保持鎮(zhèn)靜，先生。告訴我你的名字和所在地點(diǎn)。
B：My name is Liu Wei. I am beside Beijing Hotel on Changan Street.
我叫劉偉，在長(zhǎng)安街北京飯店旁邊。
A：Please stay where you are, we'll have a patrol car there in two minutes.
請(qǐng)您呆在原地，兩分鐘之內(nèi)我們派巡邏車(chē)過(guò)來(lái)。
B：OK,thanks a lot.
好的，謝謝。
1. 急診：你也可以看急診(emergency)呀. 信不信N年后中國(guó)的醫(yī)療也會(huì)學(xué)著這樣做. 原來(lái)中國(guó)不可以自己選醫(yī)生的, 現(xiàn)在不是學(xué)西方, 變得可以了嗎? 一步步來(lái)吧! 我不覺(jué)得西方的辦事效率低于中國(guó), 尤其是政府單位.
2. emergency
2. emergency：emerg; 緊急;急診
3. emergency：emer; 緊急情況
1. 緊急事件;意外事件;（尤指）事故
An emergency is an unexpected and difficult or dangerous situation, especially an accident, which happens suddenly and which requires quick action to deal with it.
e.g. He deals with emergencies promptly...
他迅速處理突發(fā)事件。
e.g. The hospital will cater only for emergencies.
那家醫(yī)院只看急診。
2. 緊急情況下的;應(yīng)急的
An emergency action is one that is done or arranged quickly and not in the normal way, because an emergency has occurred.
e.g. The Prime Minister has called an emergency meeting of parliament...
首相已召集議會(huì)召開(kāi)緊急會(huì)議。
e.g. She made an emergency appointment.
她掛了急診。
3. （設(shè)備、供應(yīng)品等）救急用的，應(yīng)急的
Emergency equipment or supplies are those intended for use in an emergency.
e.g. The plane is carrying emergency supplies for refugees...
那架飛機(jī)正在為難民運(yùn)送應(yīng)急物資。
e.g. They escaped through an emergency exit and called the police.
他們從緊急出口逃脫，并報(bào)了警。