1. come to a climax : 達到高潮；
1. come to a climax : 達到高潮；
及物動詞
1. The evening was climaxed by his memorable speech.
他令人難以忘懷的演講把那個晚會推向了高潮。
不及物動詞
1. The play climaxed in the third act.
那出戲在第三幕達到高潮。
名詞
1. The story reached a climax in chapter ten.
故事在第十章到達高潮。
2. His election to the presidency was the climax of his career.
他當(dāng)選為總統(tǒng)是他職業(yè)生涯的頂峰。
1. 頂極群落：無論演替最初是在何種環(huán)境條件下發(fā)生,若時間足夠長且無外界因素干擾,演替將會不斷地向前進行,經(jīng)過一系列的過渡階段群落(稱為演替系列),最終將達到一個與當(dāng)?shù)卮髿夂蚣巴寥赖壬鷳B(tài)環(huán)境條件相適應(yīng)的、組成和結(jié)構(gòu)相對穩(wěn)定的群落,即演替頂極群落(climax).
2. 頂點：哈米頓說一劇最有力的場面必須要具體的附屬物,演劇者必設(shè)法使觀眾預(yù)先知道這附屬物之存在,則至劇的頂點(climax)時觀眾才會以全力注意人物,而不致為附屬物分心了.
3. 頂極：演替頂極(climax)植物群落演替學(xué)說中的一個概念. 由美國植物生態(tài)學(xué)家克萊門茨所提出,認為演替頂極是一定地區(qū)氣候條件下的自然群落最終發(fā)展(演替)階段,它與地區(qū)氣候和其他環(huán)境因素間的相互關(guān)系處于平衡狀態(tài),是最中生和最穩(wěn)定的群落.
1. (通常臨近結(jié)尾的)高潮，最精彩處
The climax of something is the most exciting or important moment in it, usually near the end.
climax的翻譯
e.g. For Pritchard, reaching an Olympics was the climax of her career...
對普里查德來說，參加奧運會是她事業(yè)上的巔峰。
e.g. It was the climax to 24 hours of growing anxiety...
24小時里不斷加重的焦慮在那一刻達到頂點。
2. (使)接近高潮;(使)達到頂點
The event that climaxes a sequence of events is an exciting or important event that comes at the end. You can also say that a sequence of events climaxes with a particular event.
climax
e.g. The demonstration climaxed two weeks of strikes...
游行示威將持續(xù)了兩周的罷工推向了高潮。
e.g. They've just finished a sell-out UK tour that climaxed with a three-night stint at Brixton Academy.
他們剛剛結(jié)束在英國的巡回演出，演出場場爆滿，最后在布里克斯頓學(xué)院進行的為期3天的演出將此次活動推向了高潮。
3. 性高潮
A climax is an orgasm .
u0039u0031u0031u67E5u8BE2u00B7u82F1u8BEDu5355u8BCD
4. 達到性高潮
When someone climaxes, they have an orgasm.
e.g. Often, a man can enjoy making love but may not be sufficiently aroused to climax.
通常情況下，男人可能會享受魚水之歡，但未必能完全達到高潮。