◎ 吃醋 chī cù[be jealous of a rival in love] 妒忌你吃醋了
亦作“喫醋”。比喻產(chǎn)生嫉妒情緒。多指男女關(guān)系方面?!冻蹩膛陌阁@奇》卷三二:“只怕你要喫醋拈酸。”《紅樓夢(mèng)》第六八回:“我并不是那種吃醋調(diào)歪的人。” 茅盾 《鍛煉》十六:“四個(gè)國家,實(shí)在是兩派,你親了這一邊,那一邊就要吃醋?!?聶紺弩 《論怕老婆》:“對(duì)這種事,書上也有歸咎于老婆的,說她‘妒’,翻成口語,即好吃醋。”