◎ 訓(xùn)導(dǎo) xùn dǎo
[lesson；instruct and guide] 教訓(xùn)開導(dǎo)；教育學(xué)名詞。訓(xùn)導(dǎo)與訓(xùn)育涵義大致相同
1. 教誨開導(dǎo)?！秶?guó)語(yǔ)·楚語(yǔ)上》：“聞一二之言，必誦志而納之，以訓(xùn)導(dǎo)我?！薄逗鬂h書·河間孝王開傳》：“諸君空受爵祿，而無(wú)訓(xùn)導(dǎo)之義?！?唐 呂溫 《＜地圖志＞序》：“使嗜學(xué)之徒，未披文而見(jiàn)義，不由戶而覩奧，斯訓(xùn)導(dǎo)之明也?！?清 俞樾 《茶香室續(xù)鈔·正音書院》：“但語(yǔ)言自幼習(xí)成，驟難更改，故必徐加訓(xùn)導(dǎo)，庶幾歷久可通?！?br />2. 學(xué)官名。 明 清 府、州、縣儒學(xué)的輔助教職?！睹魇贰ぢ毠僦舅摹罚骸叭鍖W(xué)：府，教授一人，訓(xùn)導(dǎo)四人。州，學(xué)正一人，訓(xùn)導(dǎo)三人?？h，教諭一人，訓(xùn)導(dǎo)二人。教授、學(xué)正、教諭，掌教誨所屬生員，訓(xùn)導(dǎo)佐之?！薄肚迨犯濉ぢ毠僦救罚骸叭鍖W(xué)：府教授、訓(xùn)導(dǎo)，州學(xué)正、訓(xùn)導(dǎo)，縣教諭、訓(xùn)導(dǎo)，俱各一人?！?