◎ 抬杠 tái gàng
(1) [cowlstaff]∶通過拎環(huán)懸掛容器于其上,并由兩人抬著的棒
(2) [bicker；wrangle；argue for the sake of arguing] 〈方〉∶無謂地爭辯；頂牛
你是專門找人抬杠
(3) 亦稱“抬桿子”
(4) [carry a coffin on stout poles]∶用扛抬運(yùn)棺材
同“擡杠”。1.舊時(shí)指用杠抬運(yùn)靈柩?！秲号⑿蹅鳌返谑呋兀骸澳撬膫€(gè)長工里頭，有一個(gè)原是抬槓的團(tuán)頭出身，只因有一膀好力氣，認(rèn)識 鄧九公 ，便投在他莊上。只聽他説怎樣的‘安耐磨兒’、‘打底盤兒’、‘拴腰攔兒’、‘撕象鼻子’、‘坐臥牛子’一口抬槓的行話?！?br />2. 爭辯；頂牛?！秲号⑿蹅鳌返谒氖兀骸肮美蠣斚炔挥煤衔覀児锰?。”