◎ 開(kāi)頭 kāi tóu
[begin；start] 事情、動(dòng)作等最初發(fā)生；開(kāi)始
請(qǐng)你開(kāi)頭
◎ 開(kāi)頭 kāi tóu
(1) [the first step]∶事物發(fā)展進(jìn)程中的第一步
萬(wàn)事開(kāi)頭難
(2) [beginning]∶第一部分；最初的一段或一部分
小說(shuō)開(kāi)頭最前面的幾章
1. 原指撐頭篙。后引申指開(kāi)船。 唐 杜甫 《撥悶》詩(shī)：“長(zhǎng)年三老遙憐汝，捩舵開(kāi)頭捷有神。” 宋 范成大 《犍為江樓》詩(shī)：“河邊堵立看歸篷，三老開(kāi)頭暮欲東?！?朱自清 《小艙中的現(xiàn)代》詩(shī)：“快開(kāi)頭了，賤賣啦，梨子，一角錢八個(gè)，那個(gè)要哩？”
2. 頭批開(kāi)放的(花朵)。 元 無(wú)名氏 《盆兒鬼》第一折：“常言道飲酒須飲大深甌，戴花須戴大開(kāi)頭。”《二刻拍案驚奇》卷十九：“過(guò)了一會(huì)，看時(shí)，另結(jié)一枝開(kāi)頭牡丹，花朵豐滿，枝葉繁茂，人工做不來(lái)的?！?br />3. 事情、行動(dòng)、現(xiàn)象等開(kāi)始發(fā)生或出現(xiàn)。 魯迅 《＜花邊文學(xué)＞序言》：“我的常常寫些短評(píng)，確是從投稿于《申報(bào)》的《自由談》上開(kāi)頭的?！?巴金 《家》七：“我想不必等到明年開(kāi)學(xué)的時(shí)候，能夠馬上開(kāi)頭最好。” 李準(zhǔn) 《兩代人》：“前年大躍進(jìn)開(kāi)始， 文溪鄉(xiāng) 是從大搞水利、綠化荒山開(kāi)頭。”
4. 事物最前面的部分。《兒女英雄傳》第三八回：“又看禮單，見(jiàn)開(kāi)頭第一筆寫著是‘鶴鹿同春’?！?瞿秋白 《亂彈·財(cái)神還是反財(cái)神？》：“這條‘活路’的開(kāi)頭，難免只是訴說(shuō)沒(méi)有活路的苦處?！?曹禺 等《膽劍篇》第一幕：“我怕今天 吳國(guó) 這場(chǎng)轟轟烈烈，未必不是來(lái)日一場(chǎng)凄凄慘慘的開(kāi)頭?。 ?br />5. 開(kāi)始的時(shí)刻或階段。 趙樹(shù)理 《三里灣·治病競(jìng)賽》：“接著三個(gè)人又和開(kāi)頭一樣，天上地下亂扯起來(lái)?！?魏巍 《朝鮮同志》：“開(kāi)頭還聽(tīng)見(jiàn)他揭手榴彈蓋子的聲音?！?