◎ 斤斤計(jì)較 jīnjīn-jìjiào
[haggle over every ounce] 指過分計(jì)較無關(guān)緊要的事物或瑣細(xì)事物
過分計(jì)較無關(guān)緊要的小事。 魯迅 《彷徨·弟兄》：“我真不解自家的弟兄何必這樣斤斤計(jì)較，豈不是橫豎都一樣？” 馬南邨 《燕山夜話·說大話的故事》：“ 陸灼 寫出這個(gè)杜撰的故事，其目的是要教育世人不可吹牛。我們應(yīng)該承認(rèn)他是善意的，似乎不必用考證的方法，對(duì)它斤斤計(jì)較。”