形容詞
1. She smiled a subtle smile.
她神秘地笑了笑。
2. This enabled us to see through their subtle scheme.
這使我們得以識破他們的詭計。
3. subtle的意思
3. The novelist has a subtle insight into human nature.
那位小說家對人性具有敏銳的洞察力。
4. I noticed a subtle change in his attitude.
我注意到他的態(tài)度發(fā)生了微妙的變化。
5. subtle是什么意思
5. Jimmy was a subtle worker in gold and silver.
吉米是一個技藝精湛的金銀匠。
1. 微妙的：事實上,<<民權(quán)法案>>的本意也反對那些微妙的(subtle)且經(jīng)常屬于無意識(unconscious)的偏見. 這些形式微妙的偏見是現(xiàn)在最流行的歧視類型. (47)雇主歧視行為的做出在很多場合可能出于無意識的觀念,甚至有些差別對待是出于雇主的善良動機.
2. 狡猾的：利用操控的手法,通常是以較積極、狡猾的(subtle)企圖的形式來控制別人,好促使別人趨向他;或者假裝是脆弱的(fragile),讓人得以接近. 這種類型的角色乃是以脅迫(intimidation)的方式來操控別人. 一般來說,
3. 精妙的：他從1937年起運用非對稱的形狀和精妙的(subtle)曲線為伊塔拉(Iittala)公司設(shè)計玻璃用品. 盡管參與了現(xiàn)代運動中,但他仍對傳統(tǒng)的磚材料很敏感,他是現(xiàn)代形態(tài)溫和的闡述者之一.
1. 不易察覺的;不明顯的;微妙的
Something that is subtle is not immediately obvious or noticeable.
e.g. ...the slow and subtle changes that take place in all living things...
發(fā)生在所有生物身上的緩慢而細微的變化
e.g. Intolerance can take subtler forms too.
過敏反應(yīng)也可能會表現(xiàn)得很不明顯。
2. 機智的;機巧的;狡猾的
A subtle person cleverly uses indirect methods to achieve something.
e.g. I even began to exploit him in subtle ways...
我甚至開始巧妙地利用他。
e.g. He is a subtle character, you know.
你知道他為人狡猾。
3. 清淡的;隱約的;柔和的
Subtle smells, tastes, sounds, or colours are pleasantly complex and delicate.
e.g. ...subtle shades of brown.
淡棕色
e.g. ...delightfully subtle scents.
怡人的淡淡香氣