及物動詞
2. The life boat was sent out to rescue the sailors from the sinking ship.
救生船被派出去救沈船的水手。
3. He rescued three children from the burning building.
他從失火的建筑物內(nèi)救出了三個孩子。
名詞
1. The rescue attempt was impeded by bad weather.
營救工作受到惡劣天氣的妨礙。
2. Rescue was at hand.
救援近在咫尺。
1. 營救：任務(wù)09 營救(Rescue) 戴維被俘后蘇軍營地突遭抵抗組織的游擊隊襲擊,他們救出戴維后許諾護(hù)送他離島,但必須先幫助游擊隊解救幾名無辜的人質(zhì). 聽從游擊隊長的指揮,可用望遠(yuǎn)鏡觀察敵情并隨時匯報(發(fā)現(xiàn)敵坦克后按鼠標(biāo)右鍵).
1. 營救;救援;救助
If you rescue someone, you get them out of a dangerous or unpleasant situation.
rescue
e.g. Helicopters rescued nearly 20 people from the roof of the burning building...
直升機(jī)從失火大樓的樓頂救出了將近20人。
e.g. He had rescued her from a horrible life.
他把她從可怕的生活中解救了出來。
2. 營救;救援;救助
Rescue is help which gets someone out of a dangerous or unpleasant situation.
rescue
e.g. Lights clipped onto life jackets improve the chances of rescue...
別在救生衣上的燈提高了獲救可能性。
e.g. A big rescue operation has been launched for a trawler missing in the English Channel.
為尋找在英吉利海峽失蹤的一艘拖網(wǎng)漁船，人們展開了一場大規(guī)模的搜救行動。
3. 營救行動;救援行動;救助行為
A rescue is an attempt to save someone from a dangerous or unpleasant situation.
e.g. A major air-sea rescue is under way...
一場大規(guī)模的?？諣I救行動正在進(jìn)行。
e.g. Five children were pulled from the smoke-filled house in heroic rescues by fire crews.
在消防人員英勇的營救行動中，有5個孩子從濃煙彌漫的房子里被救出。
4. 前去營救;前來救援
If you go to someone's rescue or come to their rescue, you help them when they are in danger or difficulty.
e.g. The 23-year-old's screams alerted a passerby who went to her rescue...
那個23歲女孩的尖叫引來了一位過路人前去營救。
e.g. The crisis puts strong political pressure on the state government to come to the rescue.
這次危機(jī)給前來救助的州政府帶來了巨大的政治壓力。