名詞重復(fù),反復(fù); 背誦; 復(fù)制品,副本; [樂]復(fù)唱,復(fù)奏,重奏
名詞
1. Casual conversation tends to be filled with repetition.
隨意的交談中常常有許多重復(fù)的話。
2. This accident is a repetition of one that happened here two weeks ago.
這次事故是兩個星期前這里所發(fā)生的事故的復(fù)現(xiàn)。
3. Repetition helps learning.
背誦有助于學(xué)習(xí)。
4. repetition的翻譯
4. I want no repetition of your bad behavior.
我不希望你重做你干的壞事。
1. 反復(fù):3.8反復(fù)(Repetition)用來表現(xiàn)強(qiáng)烈的情感,其強(qiáng)調(diào)作用,而且可形成優(yōu)美的節(jié)奏. 3.10回文(Chiasmus)將其歸為反復(fù),稱之為逆轉(zhuǎn)反復(fù)(Antistrophe). 指的是兩個語言單位通過互換位置表達(dá)兩個相反相成的意思.
2. 重現(xiàn):(二)利用原文中的語義重現(xiàn)(repetition)或給出的定義(definition). 有時文章的作者考慮到某個詞義可能讀者不熟悉,就常采取直接定義或是用另一種方式進(jìn)行解釋(paraphrase)或是提供該詞所指(signified)的特征的方法,這種解釋也是一種語義的重現(xiàn).
3. 反覆:他們繼續(xù)抒發(fā)對這兩種文化、兩種音樂共存于英國社會所引起之問題的看法,一九七七年,墮落樂團(tuán)(The Fall)(來自曼徹斯特的年輕人所組成的樂團(tuán))錄制的作品[反覆](Repetition)將這個層面延伸到搖
4. repetition:rev.; 重復(fù)
1. (常指令人不快的事件的)反復(fù)發(fā)生,重復(fù)出現(xiàn),重演
If there is a repetition of an event, usually an undesirable event, it happens again.
repetition的近義詞
e.g. Today the city government has taken measures to prevent a repetition of last year's confrontation...
今天市政府已經(jīng)采取措施,防止去年的沖突重演。
e.g. Collins wants to avoid repetition of the confusion that followed the discovery in 1989 of the cystic fibrosis gene.
科林斯想要避免1989年發(fā)現(xiàn)囊腫性纖維化致病基因后的那種混亂局面再次出現(xiàn)。
2. (詞語的)重復(fù)
Repetition means using the same words again.
e.g. He could also have cut out much of the repetition and thus saved many pages.
他原本也可以砍去許多重復(fù)的內(nèi)容,從而縮減許多頁。