名詞職員；人事部門(mén)網(wǎng)絡(luò)人員；全體人員；人員，員工
名詞
1. Please contact the personnel director for benefit information.
有關(guān)福利方面的情況請(qǐng)與人事課長(zhǎng)聯(lián)系。
2. All personnel of the company are eligible for the retirement plan.
公司所有員工都有資格參加這項(xiàng)退休計(jì)劃。
求職面試
B：What leadership qualities did you develop as an administrative personnel？
作為行政人員，你有什么樣的領(lǐng)導(dǎo)才能？
A：I feel that learning how to motivate people and to work together as a team will be the major goal of my leadership./I have refined my management style by using an open-door policy.
我覺(jué)得學(xué)習(xí)如何把人們的積極性調(diào)動(dòng)起來(lái)，以及如何配合協(xié)同的團(tuán)隊(duì)精神，是我行政工作的主要目標(biāo)。/我以開(kāi)放式的政策，改進(jìn)我的行政管理方式。
B：How do you normally handle criticism？
你通常如何處理別人的批評(píng)？
A：Silence is golden. Just don't say anything; otherwise the situation could become worse. I do, however, accept constructive criticism. /When we cool off, we will discuss it later.
沈默是金。不必說(shuō)什么，否則情況更糟，不過(guò)我會(huì)接受建設(shè)性的批評(píng)。/我會(huì)等大家冷靜下來(lái)再討論。
1. 人員：本文對(duì)國(guó)內(nèi)外關(guān)于銀行風(fēng)險(xiǎn)管理的最前沿理論進(jìn)行了評(píng)述,從銀行微觀信貸風(fēng)險(xiǎn)管理的實(shí)務(wù)角度,借鑒西方最新 的全面風(fēng)險(xiǎn)管理的思想,提出了基于過(guò)程 ( Process) 、人員 ( Personnel) 和品種 ( Product) 的三位一體 ( 3P's) 的全面風(fēng)險(xiǎn)控制 ( TRC,
2. 人事：center)人事(personnel)區(qū)域、人事子區(qū)域(sub-group)、員工(employee)組、員工子組、工資會(huì)計(jì)區(qū)域、組織計(jì)劃單元、職位(計(jì)劃的planned)、職位此部分主要描述R/3結(jié)構(gòu)模型(Structure Modeler)中既定關(guān)系的OU人事區(qū)域(personnnel area)是反映人事管理的需要,
3. 人事部：我分到了人事部(personnel)工作,英語(yǔ)方面也受到了打擊. 在國(guó)內(nèi)我處理過(guò)大量的涉外案事件,英語(yǔ)沒(méi)問(wèn)題,可到了這卻聽(tīng)不懂英語(yǔ). 開(kāi)始我覺(jué)得聽(tīng)不懂的是非英語(yǔ)母語(yǔ)的人英語(yǔ),他們口音太重. 可接觸了一些英國(guó),美國(guó)人我還是聽(tīng)不懂,心里很著急,
1. （組織中的）人員，職員
The personnel of an organization are the people who work for it.
personnel的翻譯
e.g. Five other US military personnel were killed in various incidents...
另有5名美軍士兵死于各種意外。
e.g. There has been very little renewal of personnel in higher education...
從事高等教育的人員新老更替極其緩慢。
2. 人事部門(mén)
Personnel is the department in a large company or organization that deals with employees, keeps their records, and helps with any problems they might have.
personnel
e.g. Her first job was in personnel.
她的第一份工作是人事方面的。