動詞忽視；對…不予理會；佯裝未見；不予理睬網(wǎng)絡忽略；不顧；不理
及物動詞
1. He completely ignored all these facts as though they never existed.
他完全無視這一切，好象它們根本不存在似的。
2. She saw him coming but she ignored him.
她看見他走過來，但裝做沒看到他。
3. I tried to tell her but she ignored me.
我打算告訴她，可是她不理睬我。
4. His letters were ignored.
他的信無人理會。
5. Even the best of men ignored that simple rule.
甚至最優(yōu)秀的人也忽略了那條簡單的規(guī)則。
在辦公室
A：May I help you?
我能幫你做點什么？
B：Yes, today is my first day. Do you know where the photocopier is?
今天是我第一天上班，你知道復印機在哪嗎？
ignore的翻譯
A：Of course. I’ll show you. My name is Kevin. What’s your name?
當然，我?guī)闳?。我叫凱文，你叫什么名字？
B：Emily. Nice to meet you.
我叫艾米麗，很高興見到你。
A：Likewise. So, what department are you working in?
我也是，你在哪個部門工作？
B：I’m working in Admissions. How about you?
我在報名處工作，你呢？
A：I’m the sales manager.
我是銷售經(jīng)理。
B：How long have you been working here?
你在這里工作多長時間了？
A：About 6 years now.
大約六年了。
B：You must like it then.
你一定很喜歡這里吧？
A：Yes, it’s a good company to work for. The staff is friendly and the benefits are great.
是的，這是一家不錯的公司。員工們很友好，福利業(yè)不錯。
B：What do you think about the boss?
你覺得老板怎么樣？
A：He’s alright.
還好吧.
B：Is he really strict?
他很嚴厲嗎？
A：No, he’s quite the opposite. He’s the most laid-back boss I’ve ever had.
不，恰恰相反。他是我所碰到的最隨和的老板。
B：I heard that sometimes he loses his tempter easily.
我聽說他有時候很容易發(fā)脾氣。
A：Sometimes, but usually forgets about it later.
是的，但他過后通常很快就忘了。
B：Has he ever yelled at you?
他對你大叫過嗎？
A：Plenty of times. You just have to learn to ignore it.
很多次，你只要學會無視他的存在就可以了。
ignore的反義詞
B：Thanks for the help. I’m going to make these photocopies now.
謝謝你的幫助，我現(xiàn)在要復印了。
借錢
A：What do you do when people ask you for money?
有人向你要錢的時候你會怎么辦？
ignore的近義詞
B：I rarely give people money.
我很少給人錢。
A：Why not?
為什么不給呢？
B：I never know what they’re going to use it for.
我不知道他們會用這些錢去做什么。
A：What do you think they use it for?
你覺得他們會用錢去干什么呢？
B：Some beggars have to give their money to someone else, some people actually need it, and some people use it to buy alcohol.
一些乞丐不得不把這些錢給別人，一些人確實需要錢，還有一些人用這些錢買酒。
A：So do you just ignore them?
所以你就不理睬他們嗎？
B：No, I try to treat them nicely. If I have food, I give it to them.
不，會很好的對待他們。如果有食品，我會給他們。
A：What if they’re not hungry?
要是他們并不餓呢？
B：I think that if they’re begging for money, they must be hungry.
我覺得如果他們在祈求錢財，他們就一定是餓了。
A：I guess. Do you ever feel bad for not giving them money?
我想是的，你不給他們錢的時候會覺得不舒服嗎？
B：Sometimes I do. What do you do?
有時候會，你會怎么辦？
A：I always give the money.
我通常會給他們錢。
B：How much do you give them?
給多少？
A：A few dollars.
幾美元。
B：That’s a lot of money. Do they ever say thank you?
很多了，他們會向你道謝嗎？
A：Some people do.
有些人會。
B：Do you think they need the money?
你覺得他們需要錢嗎？
A：I’m not one to judge.
我無法判斷。
B：What if they’re using it for alcohol?
要是他們用這些錢來買酒呢？
A：Then so what. If I give them money, it’s theirs. They can use it how they like.
那也沒辦法，如果我把錢給了他們，錢就是他們的了，他們可以按自己的意愿用這些錢。
B：It’s difficult situation, isn’t it?
這是一個很困難的局面，是不是？
A：It sure is.
當然是的。
1. ignore
1. 不理睬：然后根據(jù)游戲需要決定該對象對下列敵方目標是采取攻擊(Attacek)、防御 ( Defend) 、 避讓 (Evade)還是不理睬(Ignore)如果選擇的是友方目標,則指定該對象保護(Protect) 所選友方目標如果選擇的是敵方目標,則指定該對象的目標(Target)是所選敵方目標
1. 不顧;不理;忽視
If you ignore someone or something, you pay no attention to them.
e.g. She said her husband ignored her...
她說丈夫不關心她。
e.g. The government had ignored his views on the subject...
政府沒有理睬他對這一問題的看法。
2. 忽略;忽視
If you say that an argument or theory ignores an important aspect of a situation, you are criticizing it because it fails to consider that aspect or to take it into account.
e.g. Such arguments ignore the question of where ultimate responsibility lay.
這些爭論忽略了最終責任由誰來負的問題。