形容詞癔病性; 歇斯底里般的; 癔病的; 情緒異常激動(dòng)的
形容詞
1. hysterical什么意思
1. They became hysterical after the accident.
事故發(fā)生后他們變得歇斯底里。
1. 歇斯底里：察覺(jué)出當(dāng)代語(yǔ)境中多部名作與過(guò)去的微妙轉(zhuǎn)換. 不難發(fā)現(xiàn),潛意識(shí)、歇斯底里、幽靈、精神內(nèi)部、扭曲等等的相關(guān)課題都仍然被當(dāng)下主流熟練地延續(xù)操用. 英國(guó)藝術(shù)家Douglas Gordon作品<<歇斯底里>>(Hysterical)中的片段,1995年.
2. 癔病的：hysteric major 癔病大發(fā)作 | hysterical 癔病的 | hysterical amblyopia 歇斯底里視弱
3. 狂亂的：hypocrite 偽善者 | hysterical 狂亂的 | ice 冰
1. 歇斯底里的;情緒狂暴失控的
Someone who is hysterical is in a state of uncontrolled excitement, anger, or panic.
hysterical什么意思
e.g. Police and bodyguards had to protect him as the almost hysterical crowds struggled to approach him...
當(dāng)情緒幾近失控的人群拼命想接近他時(shí)，警察和保鏢不得不保護(hù)他。
e.g. He made headlines and received hysterical hate mail.
他成了新聞人物，收到了瘋狂的攻擊性郵件。
2. 癔病的;（通常指因驚嚇而）情緒異常激動(dòng)的
Someone who is hysterical is in a state of violent and disturbed emotion that is usually a result of shock.
e.g. I suffered bouts of really hysterical depression.
我曾患陣發(fā)的嚴(yán)重癔病性抑郁癥。
3. （笑聲）瘋狂失控的，不可抑制的
Hysterical laughter is loud and uncontrolled.
hysterical的翻譯
e.g. I had to rush to the loo to avoid an attack of hysterical giggles.
我不得不沖向衛(wèi)生間，以免遭到別人的瘋狂嘲笑。
4. 極可笑的;非?；?/strong>
If you describe something or someone as hysterical, you think that they are very funny and they make you laugh a lot.
e.g. Paul Mazursky was Master of Ceremonies, and he was pretty hysterical.
保羅·馬祖爾斯基擔(dān)任司儀，他簡(jiǎn)直把人笑壞了。