名詞暗示; 線索，跡象; 提示，注意事項; 微量
及物動詞暗示
不及物動詞暗示，提示
1. take a hint : 領(lǐng)會；
1. take a hint : 領(lǐng)會；
及物動詞
1. I took the hint and left at once.
我領(lǐng)會了暗示立即離開了。
2. She gave me some useful hints on how to deal with the matter.
她就怎樣處理這件事給了我一些有益的指點。
3. hint在線翻譯
3. The speaker dropped a hint of a possible modification of the proposals.
發(fā)言者暗示可能會修改建議。
1. 暗示：本篇我們將為游戲添加一個暗示(Hint)功能,當(dāng)玩家找不到物品時給予一些幫助(相信文章寫到這里13件物品閉著眼也應(yīng)該能找到了),文章中我們?nèi)匀粫玫蕉喾N動畫及自定義行為功能.
2. 建議：結(jié)合客觀的產(chǎn)品測試 和20年的市場經(jīng)驗,提供讀者遠(yuǎn)景、建議及使用Mac的好辦法,每期都有權(quán)威的產(chǎn)品評比、專家的建議(hint)和秘訣,以及深入的專題報導(dǎo). 評比的產(chǎn)品都是已出廠的,可實際買得到,而不是樣品.
1. 暗示
A hint is a suggestion about something that is made in an indirect way.
e.g. The Minister gave a strong hint that the government were thinking of introducing tax concessions for mothers...
部長明顯地暗示政府正在考慮對母親們實行稅收減免。
e.g. I'd dropped a hint about having an exhibition of his work up here...
我已經(jīng)暗示要在這里舉辦一次他的作品展。
2. 暗示;示意
If you hint at something, you suggest it in an indirect way.
e.g. She suggested a trip to the shops and hinted at the possibility of a treat of some sort...
她建議去逛逛商店，并暗示可能要請客。
e.g. Criticism is hinted at, but never made explicit...
批評總是含沙射影，但從未明說。
3. 有益的建議;不錯的主意;好點子
A hint is a helpful piece of advice, usually about how to do something.
e.g. Here are some helpful hints to make your journey easier...
幾條有用的建議可以讓你的旅途更輕松。
e.g. I'm hoping to get some fashion hints.
我希望能得到一些有關(guān)時尚的建議。
4. 少許;微量
A hint of something is a very small amount of it.
e.g. She added only a hint of vermouth to the gin...
她只在杜松子酒里加了少許苦艾酒。
e.g. I glanced at her and saw no hint of irony on her face.
我瞥了她一眼，沒有在她的臉上看到一絲嘲弄。