形容詞正確的; 合適的; 符合公認(rèn)準(zhǔn)則的; 得體的
動詞改正; 批改; 指出錯誤
形容詞
1.
1. Your answer is not correct.
你的答案不對。
及物動詞
1. This medicine will correct the pain.
這種藥可止痛。
2. Mary hates to correct her children.
瑪麗討厭懲罰孩子們。
3. You should correct the children when they are rude.
孩子無禮時，你應(yīng)該指責(zé)他們。
4. Please correct this mistake.
請改正這個錯誤。
時間和日期
A：What is the correct time, please?
請問現(xiàn)在標(biāo)準(zhǔn)時間幾點(diǎn)？
B：It’s exactly twelve minutes past seven.
現(xiàn)在是七點(diǎn)十二分。
A：When will the lecture begin?
講座什么時候開始？
B：It’ll begin at nine o’clock sharp.
正九點(diǎn)開始。
求職面試
B：How do you handle your failure？
你怎樣對待自己的失??？
A：None of us was born "perfect". I am sure I will be given a second chance to correct my mistake.
我們大家生來都不是十全十美的，我相信我有第二個機(jī)會改正我的錯誤。
Advertising-(廣告)
A：We want to use the right marketing mix to reach our target market.
我們想要使用正確的行銷媒體來達(dá)到市場目標(biāo)。
B：Certainly. We've done some tactical planning already. We think we've come up with a good plan.
當(dāng)然。我們已經(jīng)完成一些戰(zhàn)略計(jì)劃。我們認(rèn)為我們已經(jīng)提出一項(xiàng)不錯的計(jì)劃。
correct的翻譯
A：What media do you plan to use?
你們準(zhǔn)備使用何種媒體？
B：Well, taking into account the image you want to project, we've asked our copywriters to prepare copy for computer magazines and the internet first.
考慮到你們想要表現(xiàn)的形象，我們已要求撰寫文案的同事準(zhǔn)備好計(jì)算機(jī)雜志稿及網(wǎng)際網(wǎng)絡(luò)用稿。
A：So that way, our advertising dollars would be focused on people we know are computer users.
這樣一來，我們的廣告花費(fèi)就會針對在，如我們所知，計(jì)算機(jī)使用者身上。
B：Yes. We'll also run billboard and newspaper ads to help create broad brand recognition.
是的。我們還同時刊登廣告看板及報(bào)紙廣告來幫助創(chuàng)立明顯的品牌識別。
A：Will there be any direct mail?
會有任何廣告郵件嗎？
B：No. That would not be correct for a manufacturer like you. Leave that to the retailers.
沒有。對像你們這樣的制造商來說，那并不是正確的作法。把這種方式留給零售商吧。
A：Good point. Please prepare a more detailed proposal, and then I'll pitch it to the higher-ups.
說得沒錯。請準(zhǔn)備一份更詳細(xì)的提案，然后我會把它推銷給高階主管。
correct
B：Great. We'll get started right away.
太好了。我們馬上準(zhǔn)備。
1. correct：corr; 抵消
1. 準(zhǔn)確無誤的;正確的
If something is correct, it is in accordance with the facts and has no mistakes.
e.g. The correct answers can be found at the bottom of page 8...
正確答案在第8頁末尾。
e.g. The following information was correct at time of going to press...
下列信息在付印時準(zhǔn)確無誤。
2. (說法或想法)對的，正確的
If someone is correct, what they have said or thought is true.
correct在線翻譯
e.g. You are absolutely correct. The leaves are from a bay tree...
你說得很對，這是月桂樹的葉子。
e.g. If Casey is correct, the total cost of the cleanup would come to $110 billion.
如果凱西是對的，清理的總花費(fèi)將達(dá)1,100億美元。
3. 恰當(dāng)?shù)?合適的
The correct thing or method is the thing or method that is required or is most suitable in a particular situation.
correct的意思
e.g. The use of the correct materials was crucial...
使用恰當(dāng)?shù)牟牧现陵P(guān)重要。
e.g. White was in no doubt the referee made the correct decision.
懷特確信裁判作出了公正的判罰。
4. (行為)被人認(rèn)可的，贊許的
If you say that someone is correct in doing something, you approve of their action.
e.g. You are perfectly correct in trying to steer your mother towards increased independence...
你試圖讓自己的母親變得越來越獨(dú)立，這樣做很正確。
e.g. I think the president was correct to reject the offer.
我認(rèn)為總統(tǒng)拒絕這一提議是正確的。
5. 糾正(問題);改正，修正(錯誤)
If you correct a problem, mistake, or fault, you do something which puts it right.
e.g. He may need surgery to correct the problem...
要解決這個問題，他可能需要做外科手術(shù)。
e.g. He has criticised the government for inefficiency and delays in correcting past mistakes.
他批評政府在糾正過去的錯誤問題上效率低下，并且拖拖拉拉。
6. 糾正;指出…的錯誤
If you correct someone, you say something which you think is more accurate or appropriate than what they have just said.
e.g. 'Actually, that isn't what happened,' George corrects me...
“實(shí)際上，并不是那樣，”喬治糾正我。
e.g. I must correct him on a minor point.
我必須糾正他的一處小錯誤。
7. 批改，修改(文章等)
When someone corrects a piece of writing, they look at it and mark the mistakes in it.
e.g. It took an extraordinary effort to focus on preparing his classes or correcting his students' work.
備課和批改學(xué)生的作業(yè)花費(fèi)了他很多精力。
8. (行為)符合社會公認(rèn)標(biāo)準(zhǔn)的，得體的
If a person or their behaviour is correct, their behaviour is in accordance with social or other rules.
e.g. I think English men are very polite and very correct...
我認(rèn)為英國人很有禮貌，舉止非常得體。
e.g. We were rather surprised by their sporting and correct behaviour.
他們富有體育精神而且舉止得體，讓我們感到相當(dāng)驚訝。
9. 若是我說錯了就請指出
You say 'correct me if I'm wrong' to indicate that you are not entirely sure that what you are about to say is true.
e.g. As I recall, but correct me if I'm wrong, it was in a car park in Carmarthen.
如果我沒記錯的話，那是在卡馬森的一個停車場內(nèi)。