名詞分解；損壞；分類；（關(guān)系）破裂形容詞專門修理故障的網(wǎng)絡(luò)崩潰；擊穿；失敗
名詞
1. breakdown的翻譯
1. There has been a complete breakdown of law and order.
法律與秩序已蕩然無存。
2. Please give me a breakdown of those income tax totals.
請給我一份所得稅收的細目表。
3. She has had a nervous breakdown.
她神經(jīng)崩潰了。
4. breakdown
4. The accountant gave a breakdown of the expenses.
會計交出一份開支明細帳。
1. breakdown是什么意思
1. 擊穿：介質(zhì)阻擋放電通常是由正弦波型(sinusoidal)、交流(alternating current, AC)和高壓電源驅(qū)動,隨著供給電壓的升高,系統(tǒng)中反應(yīng)氣體的狀態(tài)會經(jīng)歷三個階段的變化,即會由絕緣狀態(tài)(insulation)逐漸至擊穿(breakdown)最后發(fā)生放電.
2. 分解：劇組制片主任的一個主要任務(wù)就是分解(breakdown)劇本. 他們要徹頭徹尾地研讀劇本,決定每個制片部門所要負責(zé)的工作,并制成表格. 劇組制片主任在拍攝時一定要在場,并確定所需要的東西都已準備妥當(dāng). 當(dāng)一家公司忘記準備制霧機時,
3. 崩潰：之后除1967年拍攝的一部偵探類型影片<<崩潰>>(breakdown)外,布里葉致力于寫小說,一寫就是七年布里葉是個尖刻的嘲世者,不惜用激烈的煽動、犬儒、甚至荒謬來挖苦世人.
1. （關(guān)系的）破裂；（計劃、討論等的）失敗，結(jié)束
The breakdown of something such as a relationship, plan, or discussion is its failure or ending.
e.g. ...the breakdown of talks between the US and EU officials.
美國和歐盟官員間談判的破裂
e.g. ...the irretrievable breakdown of a marriage...
無法挽回的婚姻破裂
2. 神經(jīng)衰弱；精神崩潰
If you have a breakdown, you become very depressed, so that you are unable to cope with your life.
e.g. My personal life was terrible. My mother had died, and a couple of years later I had a breakdown...
我個人的生活一團糟。母親去世了，幾年后我又患上了神經(jīng)衰弱。
e.g. They often seem depressed and close to emotional breakdown.
他們經(jīng)常顯得很沮喪，精神瀕于崩潰的邊緣。
3. （汽車或機器的）故障，損壞
If a car or a piece of machinery has a breakdown, it stops working.
e.g. Her old car was unreliable, so the trip was plagued by breakdowns...
她的舊車老不聽使喚，一路上總是出故障。
e.g. If you stop on the hard shoulder, wait for the police or breakdown service.
如果你的車壞在路肩上了，就得等警察或修理站來幫忙。
4. 分類；細目列表
A breakdown of something is a list of its separate parts.
e.g. The organisers were given a breakdown of the costs.
向組織者提供了一份開支細目。