1. rise to the bait : vt. 上當(dāng);
1. rise to the bait : vt. 上當(dāng);
及物動詞
1. The hunter baited his traps.
獵人在陷阱里下了誘餌。
2. bait的近義詞
2. He baited the broker by promises of higher commissions.
他答應(yīng)給更高的傭金來引誘那位經(jīng)紀(jì)人。
名詞
1. The little fish took the bait.
小魚吞下誘餌。
2. He lured her with the bait of a good job.
他以給一份好差使引誘她。
2. 餌:導(dǎo)演安東尼.福庫拍廣告片和MTV出身,此前曾經(jīng)執(zhí)導(dǎo)過由周潤發(fā)主演的電影<<血仍未冷>>(The Replacement Killers)以及<<誘餌>>(Bait),這兩部影片根本沒能引起多大的注意,尤其是<<血仍未冷>>被公認(rèn)為失敗的電影,被評論家們罵得體無完膚.
3. bait在線翻譯
3. 魚餌:如果不是運(yùn)氣很背的話你會找到魚餌(bait)的,找到后左下角提示你已經(jīng)把它放到背包里了. 從地里挖魚餌可不是癡人說夢,我們小時(shí)候釣魚都是從地里弄蚯蚓當(dāng)誘餌的.
1. 餌;誘餌
Bait is food which you put on a hook or in a trap in order to catch fish or animals.
2. 裝餌于;給(魚鉤或陷阱等)上誘餌
If you bait a hook or trap, you put bait on it or in it.
e.g. He baited his hook with pie...
他在魚鉤上裝了點(diǎn)餡餅作釣餌。
e.g. The boys dug pits and baited them so that they could spear their prey.
男孩們挖了坑,埋了餌,這樣他們就可以刺殺獵物了。
3. 誘惑物;引誘物
To use something as bait means to use it to trick or persuade someone to do something.
e.g. Service stations use petrol as a bait to lure motorists into the restaurants and other facilities...
加油站以汽油為誘餌,吸引開車的人用餐以及使用其他設(shè)施。
e.g. Television programmes are essentially bait to attract an audience for advertisements.
從根本上說,電視節(jié)目就是吸引觀眾看廣告的誘餌。
4. 使上當(dāng)發(fā)火;故意逗…生氣
If you bait someone, you deliberately try to make them angry by teasing them.
bait
e.g. He delighted in baiting his mother.
他喜歡逗母親生氣。
5. 中圈套,上當(dāng),中計(jì)(亦作rise to the bait,主要用于英國英語中)
If you take the bait, you react to something that someone has said or done exactly as they intended you to do. The expression rise to the bait is also used, mainly in British English.
e.g. When she attempts to make you feel guilty, don't take the bait...
如果她試圖讓你覺得內(nèi)疚,不要上當(dāng)。
e.g. Their behaviour may seem insulting, but it's important not to rise to the bait and get cross.
他們的行為看起來可能很無禮,但千萬不要上當(dāng)生氣。