◎ 心驚肉跳 xīnjīng-ròutiào
[heebie-jeebies；palpitate with anxiety and fear] 因擔(dān)心災(zāi)禍臨頭而驚恐不安的樣子
賈政在外,心驚肉跳,拈須搓手的等候旨意?！都t樓夢(mèng)》
形容心神恐懼不安?！冻蹩膛陌阁@奇》卷三十：“昨蒙君侯臺(tái)旨，召陪公子之宴。初召時(shí)，就有些心驚肉跳，不知其由?！薄都t樓夢(mèng)》第一○五回：“ 賈政 在外，心驚肉跳，拈鬚搓手的等候旨意?！?管樺 《怕水的人》：“兩口子這么成天心驚肉跳，怕水淹死，成了魔癥?！币嘧鳌?心驚肉戰(zhàn) ”。 元 無名氏 《爭(zhēng)報(bào)恩》第三折：“不知怎么，這一會(huì)兒心驚肉戰(zhàn)，這一雙好小腳兒，再走也走不動(dòng)了。”