◎ 味同嚼蠟 wèi tóng jiáo là
[it is like chewing wax—insipid；as dry as sawdust] 形容沒有味道,多指文章或言語乏味,毫無生氣和感染力
亦作“ 味如嚼蠟 ”。比喻無味。《楞嚴(yán)經(jīng)》卷八：“我無欲心，應(yīng)汝行事，於橫陳時(shí)，味如嚼蠟?！薄度辶滞馐贰返谝换兀骸暗廊艘灰娏斯γ?，便捨著性命去求他，及至到手之后，味同嚼蠟?！?馬南邨 《燕山夜話·賈島的創(chuàng)作態(tài)度》：“如果寫一首詩而意境不佳，味同嚼蠟，叫人讀了興趣索然，那就不如無詩?！?