A：You’ve been very (helpful/ kind/ considerate).
      你（幫了我的忙/真好/ 想得真周到）。

B：My pleasure.
      非常樂意。

A：I think I could make you very happy.
      我想我能讓你非?？鞓贰?/p>

very

B：Why? Are you leaving?
      是嗎？你是說你要離開？

A：I advise you to take a bus.
      我建議你乘公交車。

B：I think your suggestion is very acceptable.
      我認為您的建議是非?？扇〉?。

1. 很，非常（用于修飾形容詞或副詞，表示強調(diào)）
    Very is used to give emphasis to an adjective or adverb.

    e.g. The problem and the answer are very simple...
           問題和答案都非常簡單。
    e.g. It is very, very strong evidence indeed...
           這的確是非常非常有力的證據(jù)。

2. 絕不；遠非；不太；稍微
    Not very is used with an adjective or adverb to say that something is not at all true, or that it is true only to a small degree.

very的解釋

    e.g. She's not very impressed with them...
           她對他們沒什么印象。
    e.g. I'm not very good at explaining myself...
           我不太善于為自己辯解。

3. 顯然;確實;真正地
    You use very to give emphasis to an adjective that is not usually graded, when you want to say that a quality is very obvious.

    e.g. Janet looked very pregnant...
           珍妮特看上去顯然是懷孕了。
    e.g. His taste strikes the English as very French...
           他的品位讓英國人覺得他是個地道的法國人。

4. 完全，最（用于修飾形容詞或副詞最高級,表示強調(diào)）
    You use very to give emphasis to a superlative adjective or adverb. For example, if you say that something is the very best, you are emphasizing that it is the best.

    e.g. They will be helped by the very latest in navigation aids...
           他們將會受益于最新的導航系統(tǒng)。
    e.g. I am feeling in the very best of spirits...
           我感覺自己的精神狀態(tài)絕佳。

5. （與某些名詞連用，以確指最遠的某一位置或時點）極端的
    You use very with certain nouns in order to specify an extreme position or extreme point in time.

    e.g. At the very back of the yard, several feet from Lenny, was a wooden shack...
           在院子的最后面離倫尼幾英尺遠的地方有一個小木屋。
    e.g. I turned to the very end of the book, to read the final words...
           我翻到書的最后一頁去讀最后的文字。

6. 正是的;合適的;同樣的
    You use very with nouns to emphasize that something is exactly the right one or exactly the same one.

very的意思

    e.g. Everybody says he is the very man for the case...
           每個人都說他是接手這個案子的最佳人選。
    e.g. She died in this very house...
           她正是在這間屋子里死去的。

7. （與名詞連用，強調(diào)重要性或嚴重性）僅僅的，唯獨的，甚至于，就連
    You use very with nouns to emphasize the importance or seriousness of what you are saying.

    e.g. At one stage his very life was in danger...
           他的生命都曾一度處于危險之中。
    e.g. The very basis of Indian politics has been transformed...
           甚至于印度的政治基礎(chǔ)都被改變了。

8. 好的，是（用于表示對上級的指示或命令遵照執(zhí)行）
    Very good is used to tell someone in authority that you agree to carry out a suggestion or order.

very

    e.g. 'Now give me some account of your voyage.' — 'Very good, sir.'
           “現(xiàn)在給我講述一下你的航程吧?！薄胺浅芬?，先生?！?/p>

9. 的確如此;千真萬確
    The expression very much so is an emphatic way of answering 'yes' to something or saying that it is true or correct.

    e.g. 'Are you enjoying your holiday?' — 'Very much so.'
           “你的假期過得愉快嗎？”——“非常愉快?！?/p>

10. 那好吧，行（用于表示同意或接受，即使不是完全滿意）
      Very well is used to say that you agree to do something or you accept someone's answer, even though you might not be completely satisfied with it.

very的解釋

      e.g. 'We need proof, sir.' Another pause. Then, 'Very well.'...
             “我們需要證據(jù)，先生。”又是一個短暫停頓。然后，“那好吧。”
      e.g. Very well, please yourself.
             好的，你自己隨意。

11. 不好，不能，沒法（做…）
      If you say that you cannot very well do something, you mean that it would not be right or possible to do it.

      e.g. He couldn't very well go to her office and force her to write a check...
             他不能去她的辦公室強迫她開支票。
      e.g. I said yes. I can't very well say no.
             我答應了。我沒法拒絕。