形容詞粉紅色的; 淡紅色的; 略帶左翼政治觀點(diǎn)的; 與同性戀者有關(guān)的
名詞粉紅色; 典范; 香石竹; 頂點(diǎn)，極度
及物動(dòng)詞刺、扎; 打出小孔圖案; 戳
形容詞
1. She went pink with shame.
她羞得滿臉微紅。
及物動(dòng)詞
1. The swordsman pinked his opponent in the chest.
那位擊劍運(yùn)動(dòng)員刺中了對(duì)手的胸部。
不及物動(dòng)詞
1. The girl pinked at the mention of her boyfriend's name.
那姑娘聽(tīng)到別人提起她男朋友的名字時(shí)臉都紅了。
名詞
1. She was dressed in pink.
她穿著粉紅色的衣服。
2. He is the pink of diligence.
他是勤奮的典范。
時(shí)尚
A：I’m in big trouble. I need to find something to wear for tonight’s fashion show.
我遇到大麻煩了，我要找適合今晚出席時(shí)裝表演穿的衣服。
B：You’re going to a fashion show?
你要去時(shí)裝表演嗎？
A：Yes. Would you like to come along? I have never seen a fashion show before!
是啊。你要和我一起嗎？我還有一張票。
B：Really? I’d love to! I’ve never seen a fashion show before!
真的嗎？我喜歡去！我還從未看過(guò)時(shí)裝表演呢。
A：Ok, you can come along, but only if you help me find something trendy to wear. I don’t want to look stupid in front of all those stylish people.
好，你和我一塊去吧，但是你得幫我找一些時(shí)髦的衣服。我不想在那些時(shí)尚的人面前像個(gè)傻子一樣。
B：I don’t think you’ll look stupid. You always look stylish to me.
我不認(rèn)為你會(huì)看起來(lái)很傻，對(duì)我來(lái)說(shuō)，你總是看上去很時(shí)髦。
A：That’s sweet. Now, what do you think about this pink and orange striped suit?
你真會(huì)說(shuō)話，你認(rèn)為這套粉色帶橙黃色條紋的衣服怎么樣？
B：Isn’t that a bit too flashy?
是不是有點(diǎn)太耀眼了？
A：Ok, how about this chocolate brown suit with a yellow tie?
那么這件紅褐色的外衣配黃色的領(lǐng)帶如何？
B：That’s Ok, but it remains me a bit of my grandpa.
很好，但是它讓我想起了我的爺爺。
A：What if I wore this black shirt with the suit?
要是我穿這件黑色的襯衣配那套西裝怎么樣？
B：That would look better, but what about the tie?
看上去好多了，但是配什么樣的領(lǐng)帶好呢？
A：You’re right. The yellow one isn’t quite right.
你說(shuō)得對(duì)，那條黃色的不是很合適。
B：How about the brown suit with this T-shirt and no tie?
那么，穿棕色的外套配T 恤衫不打領(lǐng)帶怎么樣？
A：That’s perfect. Now, what are you going to wear?
太好了，你打算穿什么呀？
B：I don’t know. You’re going to have to help me find something to wear now!
我不知道?，F(xiàn)在你要幫我找合適的衣服穿了。
1.
1. 粉紅色：攜帶方便之磁性薄墊,可集中舒緩酸痛部位, 內(nèi)藏750高斯(gauss magnets)之單面雙極永久磁石52個(gè), 能令人體血液循環(huán)順暢, 藉此解除身體疲勞.[顏色] 粉藍(lán)色(blue), 粉紅色(pink)
2. 石竹花：她曾親自在教堂中安排儀式,組織活動(dòng),同時(shí)要求前來(lái)參加者胸前要佩戴白色的石竹花(pink). 這一活動(dòng),曾引起了不少人的關(guān)注和興趣. 翌年,便有更多的教堂紛紛組織同樣的活動(dòng);人們還一致決定將每年5月的第二個(gè)星期日定為母親節(jié).
3. 粉色：商品重要提示 請(qǐng)您關(guān)注: 此商品為*買手現(xiàn)貨* 此商品粉色有現(xiàn)貨 此商品是逛街網(wǎng)韓國(guó)時(shí)尚買手購(gòu)進(jìn)商品 您將會(huì)在訂單受理后的3-5個(gè)工作日內(nèi)收到商品 免去您焦急等待心愛(ài)寶貝從韓國(guó)空運(yùn)的煩惱 白色(white)(白色) / 均碼(FREE) 粉色(pink)(粉色) / 均碼
1. 粉紅色；淡紅色
Pink is the colour between red and white.
e.g. ...pink lipstick.
粉紅色的口紅
e.g. ...white flowers edged in pink.
帶粉邊的白花
2. （因窘迫、憤怒或劇烈活動(dòng)而）臉色發(fā)紅
If you go pink, your face turns a slightly redder colour than usual because you are embarrassed or angry, or because you are doing something energetic.
e.g. She went pink again as she remembered her mistake.
想起自己的錯(cuò)誤，她又臉紅了。
3. 與同性戀者有關(guān)的
Pink is used to refer to things relating to or connected with homosexuals.
e.g. Businesses are now more aware of the importance of the 'pink pound'.
現(xiàn)在商家更加意識(shí)到同性戀族群消費(fèi)力、即所謂“粉紅英鎊”的重要性。
4. 石竹
Pinks are small plants that people grow in their gardens. They have sweet-smelling pink, white, or red flowers.
5. 非常健康；滿面紅光；容光煥發(fā)
If you are in the pink, you are fit, healthy, and happy.
e.g. A glass of red wine keeps you in the pink.
一杯紅酒有益健康。
6. to be tickled pink -> see tickle