名詞杰作,名作; 杰出的事
名詞
1. masterpiece的翻譯
1. It is one of the great masterpieces of European art.
它是歐洲藝術(shù)最杰出的作品之一。
2. Rembrandt's paintings are masterpieces.
倫布蘭特的畫都是杰作。
1. 名作:1778年,在格魯格(Gluck)的協(xié)助下,他寫成了他的名作(Masterpiece):Les Danaides. 1788年他來到波恩,成功當(dāng)上了Chapel-Master. 1801年他在德里雅斯特(意大利東北部港口城市)參加了all'Opera歌劇院的落成儀式. 他一生寫了40多部歌劇.
2. 拿手好戲:諾亞方舟 Noah's Ark | 拿手好戲 masterpiece | 泥石流 mud-rock flow
1. 杰作;名著
A masterpiece is an extremely good painting, novel, film, or other work of art.
e.g. His book, I must add, is a masterpiece.
我必須補(bǔ)充一點(diǎn):他的書是一部杰作。
e.g. ...masterpieces by artists like Rembrandt, Raphael and Ingres.
倫勃朗、拉斐爾和安格爾這些畫家的杰作
2. (畫家、作家或作曲家的)最佳作品,代表作
An artist's, writer's, or composer's masterpiece is the best work that they have ever produced.
3. 典范
A masterpiece is an extremely clever or skilful example of something.
e.g. The whole thing was a masterpiece of crowd management.
整件事情就是人群管理的典范。