inspect
及物動詞視察; 檢查，檢驗
不及物動詞進行檢查; 進行視察
及物動詞
1. The government sent sb. to inspect our school.
政府派人來視察我們學(xué)校。
2. inspect的翻譯
2. They inspected the roof for leaks.
他們檢查了屋頂看看是否有漏隙。
3.
3. He inspected the car before he bought it.
他買這輛車之前仔細檢查了一下。
4. Health Department officials came to inspect the factory.
衛(wèi)生部的官員來視察這個工廠。
得標(biāo)
B：Can you tell me why our bid was not accepted?
請告訴我為什么我們沒有得標(biāo)好嗎？
A：I think you were a little too high on some of the items .
我想你們有幾個項目的價格高了一點。
B：On which ones ?
哪幾個品目呢，
A：You‘re perfectly welcome to inspect the winning bid .
我們很歡迎你來查閱得標(biāo)者。
1.
1. 檢閱：細節(jié)請看以下是每一家 distribution的安裝磁片如何運作的摘要,這份摘要以檢閱 (inspect) 它們的filesystems 以及/或 它們的原始碼為基礎(chǔ). 我們不保證這份資訊完全正確無誤,或是自從版本noted以來,這些運作方式未被改變.
1. 檢查;審視
If you inspect something, you look at every part of it carefully in order to find out about it or check that it is all right.
e.g. Elaine went outside to inspect the playing field...
伊萊恩走到外面查看操場。
e.g. Cut the fruit in half and inspect the pips: if they are turning slightly brown it is ready for harvesting.
把果實切成兩半，檢查一下其中的籽：如果有點成棕色，那就該收獲了。
2. 視察;檢閱
When an official inspects a place or a group of people, they visit it and check it carefully, for example in order to find out whether regulations are being obeyed.
e.g. The Public Utilities Commission inspects us once a year...
公共事業(yè)委員會每年到我們這里視察一次。
e.g. Each hotel is inspected and, if it fulfils certain criteria, is recommended.
會對每家旅館都進行檢查,如果它達到了一定的標(biāo)準(zhǔn),就獲得推薦。