及物動(dòng)詞證實(shí); [法]確認(rèn)，批準(zhǔn); 使有效; 使鞏固
及物動(dòng)詞
1.
1. The latest developments confirmed me in my belief.
最新的發(fā)展使我堅(jiān)信我的信仰。
2. The hotel confirmed our reservations by telegram.
旅館給我們來(lái)電確認(rèn)所訂膳宿不作變動(dòng)。
3. confirm是什么意思
3. Please confirm your telephone message by writing to me.
請(qǐng)給我來(lái)封信，好進(jìn)一步證實(shí)你在電話中傳達(dá)的消息。
4. confirm
4. The queen confirmed the treaty.
女王批準(zhǔn)了此項(xiàng)條約。
5. confirm的解釋
5. His letter confirmed everything.
他的信證實(shí)了一切。
約會(huì)
confirm
A：I‘m calling to confirm our luncheon appointment.
我打電話來(lái)，是想確定一下我們約好吃飯的事。
B：It‘s tomorrow at twelve o‘clock, right?
是明天12點(diǎn)吧？
A：Yes, that‘s right.
是的，沒錯(cuò)。
B：I‘ll be there.
我會(huì)去的。
確認(rèn)預(yù)定
A：Hi. This is Alice from Dr. Peter's office.
嗨，你好，我是彼得診所的埃里斯。
B：Hi, Alice.
埃里斯，你好。
A：I'm just calling to confirm your appointment tomorrow at 4:00 p.m.
我打電話確認(rèn)明天下午4點(diǎn)你約定的時(shí)間。
B：Thank you. I will be there on time.
謝謝你，我會(huì)準(zhǔn)時(shí)到的。
確認(rèn)預(yù)定
confirm
A：Hello, my name is Jane and I am calling to confirm my reservation.
喂，你好，我叫簡(jiǎn)，我打電話確定我的預(yù)定。
B：Yes, Miss Jane, we have you down for a deluxe room tonight.
您好，簡(jiǎn)小姐，我們已為您定好了今晚一間豪華房間。
A：Great and please make sure the room has a nice view of the park.
很好，要定那個(gè)可以看到公園美麗景色的房間。
B：Yes, Miss. I will.
好的，小姐。我會(huì)注意的。
A：Thanks a lot!
多謝了！
B：Not at all.
不客氣。
1. 證實(shí)：(4)證實(shí)(confirm):由服務(wù)提供者發(fā)往服務(wù)用戶,作為對(duì)前面發(fā)生的請(qǐng)求的證實(shí). 使用服務(wù)原語(yǔ)建立連接 (1)連接請(qǐng)求:呼叫方服務(wù)用戶請(qǐng)求建立一個(gè)連接. (2)連接指示:連接請(qǐng)求通過服務(wù)提供者的虛通信傳到被叫方后,
2.
2. 確證：如目前有的公司正在將研發(fā)過程轉(zhuǎn)變?yōu)檎J(rèn)知(Learn)/確證(Confirm)模式,在認(rèn)知階段強(qiáng)調(diào)通過合理的臨床研究方案設(shè)計(jì)充分全面的研究藥物的潛在價(jià)值和風(fēng)險(xiǎn),發(fā)現(xiàn)藥物每一個(gè)可能的治療領(lǐng)域,找到藥物存在的任何安全性問題,
1. 證實(shí)，證明(情況屬實(shí))
If something confirms what you believe, suspect, or fear, it shows that it is definitely true.
e.g. X-rays have confirmed that he has not broken any bones...
X光片證實(shí)他沒有骨折。
e.g. These new statistics confirm our worst fears about the depth of the recession...
這些新的統(tǒng)計(jì)數(shù)據(jù)證實(shí)經(jīng)濟(jì)衰退已經(jīng)嚴(yán)重到我們最為擔(dān)憂的境地。
2. （某人）證實(shí)，肯定，確認(rèn)
If you confirm something that has been stated or suggested, you say that it is true because you know about it.
e.g. The spokesman confirmed that the area was now in rebel hands...
這位發(fā)言人證實(shí)該地區(qū)現(xiàn)已落入叛亂分子手中。
e.g. He confirmed what had long been feared...
他證實(shí)了人們長(zhǎng)期以來(lái)的擔(dān)心。
3. (通常指通過信件或電話)確定，確認(rèn)(安排或預(yù)約)
If you confirm an arrangement or appointment, you say that it is definite, usually in a letter or on the telephone.
e.g. You make the reservation, and I'll confirm it in writing.
你來(lái)預(yù)訂，我會(huì)去函確認(rèn)。
4. 為…施堅(jiān)振禮（或堅(jiān)信禮）(從而正式成為基督教會(huì)的成員)
If someone is confirmed, they are formally accepted as a member of a Christian church during a ceremony in which they say they believe what the church teaches.
confirm
e.g. He was confirmed as a member of the Church of England.
他領(lǐng)受了堅(jiān)振禮，成為英國(guó)國(guó)教會(huì)的一員。
5. 使堅(jiān)定，使確信(自己的決定、信仰或觀點(diǎn))
If something confirms you in your decision, belief, or opinion, it makes you think that you are definitely right.
e.g. It has confirmed me in my decision not to become a nun.
這使我更加堅(jiān)定了不做修女的決心。
6. 加強(qiáng)，鞏固(地位、角色或權(quán)力)
If someone confirms their position, role, or power, they do something to make their power, position, or role stronger or more definite.
e.g. Williams has confirmed his position as the world's number one snooker player.
威廉姆斯鞏固了自己世界頭號(hào)斯諾克選手的地位。
7. 鞏固，確保(某人的名聲、角色或地位)
If something confirms you as something, it shows that you definitely deserve a name, role, or position.
confirm的翻譯
e.g. His new role could confirm him as one of our leading actors.
他的新角色會(huì)確保他躋身我們的一流演員之列。