chance

B：How do you handle your failure？
      你怎樣對待自己的失?。?/p>

A：None of us was born "perfect". I am sure I will be given a second chance to correct my mistake.
      我們大家生來都不是十全十美的，我相信我有第二個機會改正我的錯誤。

B：We‘d like a chance to bid on this business.
      我們希望能有機會投標(biāo)這筆生意。

A：We‘ll be taking quotations next month .
      我們將在下個月接受報價。

B：Will you let us have the specifications ?
      規(guī)格說明書可以給我們嗎。

A：Sure ,just drop in my office some time and pick them up .
      沒問題，什么時候到我辦公室來拿都可以。

A：Are you sure you can make profits out of the investment?
      你確信這次投資一定能獲利嗎？

B：I am not sure. It's only a leap in the dark.
      我也沒有把握。這只是一次冒險。

A：And it's the only chance for you to lead your company out of difficulties, isn't it?
      而且這也是你帶領(lǐng)公司走出困境的唯一機會，是嗎？

B：Yeah. So I have to have a try.
      是的。所以我必須一試。

1. 可能(性);機會
    If there is a chance of something happening, it is possible that it will happen.

chance什么意思

    e.g. Do you think they have a chance of beating Australia?...
           你認(rèn)為他們有可能擊敗澳大利亞嗎？
    e.g. This partnership has a good chance of success...
           這個組合獲勝的希望很大。

2. 機會;機遇
    If you have a chance to do something, you have the opportunity to do it.

    e.g. The electoral council announced that all eligible people would get a chance to vote...
           選舉委員會宣布，所有有資格者都將獲得投票的機會。
    e.g. Most refugee doctors never get the chance to practice medicine in British hospitals...
           多數(shù)去避難的醫(yī)生永遠(yuǎn)沒有機會在英國醫(yī)院行醫(yī)。

3. 偶然的;意外的;湊巧的
    A chance meeting or event is one that is not planned or expected.

chance

    e.g. ...a chance meeting.
           偶遇

4. 碰巧(做);偶然發(fā)現(xiàn)
    If you chance to do something or chance on something, you do it or find it although you had not planned or tried to.

    e.g. A man I chanced to meet proved to be a most unusual character...
           我邂逅了一個人，后來發(fā)現(xiàn)他是個極為與眾不同的家伙。
    e.g. It was just then that I chanced to look round.
           就在那時，我恰好環(huán)顧了下四周。

5. 冒…的險
    If you chance something, you do it even though there is a risk that you may not succeed or that something bad may happen.

    e.g. Andy knew the risks. I cannot believe he would have chanced it...
           安迪知道有風(fēng)險，我不敢相信他竟然甘冒其險。
    e.g. He decided no assassin would chance a shot from amongst that crowd.
           他認(rèn)定，沒有刺客會冒險混在人群里開槍。

6. see also: off-chance

7. 偶然;碰巧
    Something that happens by chance was not planned by anyone.

chance的翻譯

    e.g. He had met Mr Maude by chance.
           他曾邂逅過莫德先生。

8. (用以詢問某事是否屬實)會不會，可能
    You can use by any chance when you are asking questions in order to find out whether something that you think might be true is actually true.

chance的解釋

    e.g. Are they by any chance related?
           他們有可能是親戚嗎？

9. 有可能;有機會
    If you say that someone stands a chance of achieving something, you mean that they are likely to achieve it. If you say that someone doesn't stand a chance of achieving something, you mean that they cannot possibly achieve it.

chance的翻譯

    e.g. Being very good at science subjects, I stood a good chance of gaining high grades...
           我理科很棒，所以很有機會拿高分。
    e.g. Neither is seen as standing any chance of snatching the leadership from him.
           兩人都不被認(rèn)為有任何可能從他手中奪得領(lǐng)導(dǎo)權(quán)。

10. 冒險;碰運氣
    When you take a chance, you try to do something although there is a large risk of danger or failure.

    e.g. You take a chance on the weather if you holiday in the UK...
           在英國度假，只有賭天氣了。
    e.g. From then on, they were taking no chances...
           從那時起，他們就不再冒險了。