名詞挑戰(zhàn)；質(zhì)疑；質(zhì)詢；挑戰(zhàn)書動詞考查；盤問；對…懷疑（或質(zhì)疑）；拒絕接受網(wǎng)絡(luò)向…挑戰(zhàn)；挑戰(zhàn)模式；叫板
1. rise to the challenge : 接受挑戰(zhàn)；
2. beyond challenge : 無以倫比；
及物動詞
1. The event challenges an explanation.
那個事件需要解釋。
2. The new position challenged him to study still harder during his spare time.
那個新職位激發(fā)他在業(yè)余時間更加努力學習。
3. He challenged my view on that matter.
他就我對那件事的看法提出異議。
名詞
1. He wants a career that offers a challenge.
他要有挑戰(zhàn)性，能有一番作為的事業(yè)。
2. He received a challenge to a TV debate.
他接到電視辯論的挑戰(zhàn)。
3. challenge的翻譯
3. This examination is a real challenge.
這次考試是一次真正的挑戰(zhàn)。
1. 詢問：如果WINS工作站請求登記的名字已經(jīng)登記的話,則WINS服務(wù)器便會向擁有該名字的工作站發(fā)送一個詢問(Challenge)信息. 如果WINS服務(wù)器收到擁有該名字的工作站的回答的話,WINS服務(wù)器將不會接受WINS工作站的注冊請求,并給它發(fā)送一個Negative信號.
2. 難題：在項目內(nèi)容上,中心更多關(guān)注企業(yè)在紅海競爭中的創(chuàng)新發(fā)展難題(Challenge),并通過創(chuàng)新激勵中心的資源優(yōu)勢,帶動全中國乃至全世界的行業(yè)人才幫助企業(yè)解決這些問題,項目激勵報酬預(yù)定在5000RMB至50萬RMB之間.創(chuàng)新激勵中心作為第三方,
3. challenge
3. 問題：用戶代理在解析WWW-授權(quán)域值時要特別注意看看它是否包含一個以上的待解決問題(challenge)或是否提供了一個以上的WWW-授權(quán)標題域,因為待解決問題(challenge)的內(nèi)容中可能包含用逗號分隔的授權(quán)參數(shù)列表.
4. challenge：chal; 質(zhì)問，應(yīng)答
1. 挑戰(zhàn);難題
A challenge is something new and difficult which requires great effort and determination.
e.g. I like a big challenge and they don't come much bigger than this...
我喜歡大的挑戰(zhàn)，而所有挑戰(zhàn)中再沒有比這更大的了。
e.g. The new government's first challenge is the economy.
新政府面臨的第一個難題是經(jīng)濟問題。
2. (成功地)應(yīng)對挑戰(zhàn)，迎接挑戰(zhàn)
If someone rises to the challenge, they act in response to a difficult situation which is new to them and are successful.
challenge
e.g. The new Germany must rise to the challenge of its enhanced responsibilities...
一個嶄新的德國必須迎接挑戰(zhàn)，承擔更多的責任。
e.g. They rose to the challenge of entertaining 80 schoolchildren for an afternoon.
他們一個下午成功接待了80名學童。
3. (對真實性、價值、權(quán)威等提出的)懷疑，質(zhì)疑
A challenge to something is a questioning of its truth or value. A challenge to someone is a questioning of their authority.
e.g. The demonstrators have now made a direct challenge to the authority of the government.
示威者現(xiàn)在直接對政府的權(quán)威發(fā)出了質(zhì)疑。
4. 懷疑，質(zhì)疑(真實性、價值、權(quán)威等)
If you challenge ideas or people, you question their truth, value, or authority.
e.g. Democratic leaders have challenged the president to sign the bill...
民主黨領(lǐng)袖對總統(tǒng)簽署這項法案提出了質(zhì)疑。
e.g. The move was immediately challenged by two of the republics...
此項動議立即遭到其中兩個共和國的反對。
5. 挑戰(zhàn)；向…下戰(zhàn)書
If you challenge someone, you invite them to fight or compete with you in some way.
e.g. A mum slashed a neighbour's car tyre and challenged her to a fight after their daughters fell out...
兩家的女兒吵起來后，一個媽媽劃破了鄰居的車胎，說要和她較量較量。
e.g. He left a note at the scene of the crime, challenging detectives to catch him...
他在犯罪現(xiàn)場留了個條兒，向警探挑釁。
6. (警衛(wèi))盤問，查問
If someone is challenged by a guard, they are ordered to stop and say who they are or why they are there.
e.g. The men apparently opened fire after they were challenged by a patrol.
顯然，那些人是在受到一支巡邏隊的盤問后開的火。
7. see also: challenged
see also: challenging