1. on the carpet : 在被考慮中, 被訓(xùn)斥；
1. on the carpet : 在被考慮中, 被訓(xùn)斥；
形容詞
1.
1. We are no carpet soldiers, but courageous troops.
我們不是少爺兵，而是英勇善戰(zhàn)的勇士。
及物動詞
1. The stairs were carpeted.
樓梯上鋪著地毯。
2.
2. The valley is carpeted with cherry blossoms.
山谷一片櫻花。
3. He was carpeted for bad work.
他因工作不好而受到訓(xùn)斥。
名詞
1. carpet的解釋
1. The floor is covered with a carpet.
地板上鋪著地毯。
談?wù)摷彝パb修布局
A：You have a lovely house, Jack.
Jack，你的房子真不錯！
B：Thank you. Yeah, it's home, but a number of things have been going wrong lately.
謝謝，是啊，這是一個家。但是最近有很多地方出了問題。
carpet什么意思
A：That's too bad. What problems are you having?
那可太糟了，出什么問題了？
B：Oh, the whole house needs re-painting, for starters. The carpet in the living room is worn out, and I'd like to put in new wall-to-wall carpeting. Last week, I had to call the plumber to fix the toilet. Anyway, all par for the course when you own a house, I guess. I think I'm going to hire an interior decorator to look the place over.
哦，剛剛住進來，正間房子都需要從新粉刷，臥室里的地毯也已經(jīng)很舊了，我想裝一套新的。上星期，我不得不打電話找水管工來修理廁所。不管怎么說，如果你有一間房子，我覺得這都是最尋常不過的事。我看我要請一個室內(nèi)工程師來看看這個地方。
A：I've studied Western home decoration as a hobby. Could I make some suggestions?
我曾學(xué)過室內(nèi)裝飾。我能給你提一些建議嗎？
B：Go right ahead.
太棒了，請講。
A：Well, I think a crystal chandelier would look great in your living room, and maybe some new drapes for the windows. Also, a grandfather clock would look great in the den. Perhaps you could buy some potted plants for the dining room.
啊，我覺得在臥室里裝一盞水晶燈會很漂亮。另外呢，可能需要一些落地窗來裝飾窗戶。還有,休息室里放一盞落地?zé)魰芷恋摹Ｄ氵€可以買一些盆栽裝飾飯廳。
B：Wow! You really do have a talent for this, Ethabella. Thanks for your suggestions.
哇噻！你在這方面，可真是天才啊，Ethabella，謝謝你的建議。
A：You are welcome, Jack. Glad to be of help.
不客氣，Jack。很高興能幫上你。
1. 大地毯：rug 小地毯 | carpet 大地毯 | single bed 單人床
2. carpet在線翻譯
2. 地毯 (一般指大的整塊的,鋪房間的那種)：tick 褥子 | carpet 地毯 (一般指大的整塊的,鋪房間的那種) | rug 地毯(一般指小塊的,放在沙發(fā)等邊上的那種)
1. 地毯
A carpet is a thick covering of soft material which is laid over a floor or a staircase.
e.g. They put down wooden boards, and laid new carpets on top.
他們鋪好木地板,在上面鋪上新地毯。
e.g. ...the stain on our living-room carpet.
我們客廳地毯上的污跡
2. 給…鋪地毯
If a floor or a room is carpeted, a carpet is laid on the floor.
e.g. The room had been carpeted and the windows glazed with coloured glass...
房間里鋪了地毯,窗戶上安裝了有色玻璃。
e.g. The main gaming room was thickly carpeted.
賭場大廳鋪著厚厚的地毯。
3. (樹葉、植物等的)一層
A carpet of something such as leaves or plants is a layer of them which covers the ground.
e.g. The carpet of leaves in my yard became more and more noticeable.
我的院子里的落葉越來越厚。
4. (樹葉、植物等)完全覆蓋，鋪滿
If the ground is carpeted with something such as leaves or plants, it is completely covered by them.
carpet的反義詞
e.g. The ground was thickly carpeted with pine needles.
地上落了厚厚的一層松針。
5. see also: carpeting;red carpet. to sweep something under the carpet
-> see sweep