名詞<英><非正> 腦猝病; 計(jì)上心頭; 突來(lái)的靈感; 集體研討
及物動(dòng)詞集中各人智慧猛攻
名詞
1.
1. After months of futile labor, the scientist suddenly had a brainstorm and solved the problem.
數(shù)月努力，徒勞無(wú)功，科學(xué)家突發(fā)奇想，問(wèn)題迎刃而解。
2. The marketing team brainstormed for hours in designing the marketing campaign for the new product.
行銷小組腦力激蕩多時(shí)，集思廣益，設(shè)計(jì)新產(chǎn)品的行銷策略。
1. brainstorm
1. 腦力激蕩：MindManager X5是一套可視化的工具,可以讓你在腦力激蕩(brainstorm)和計(jì)劃(plan)(idea)的整合. 提供許多的便箋(note-pads),掛圖(flipcharts)和白板(white boards包含了搜索結(jié)果(search results)并且與其它站臺(tái)做一個(gè)相當(dāng)完整的鏈接(news feeds)MindManager X5的特色在於使用最前沿(cutting-edge)的工具來(lái)使頭腦風(fēng)暴和計(jì)劃更
2.
2. 集體討論：這個(gè)容易使用的版本對(duì)于集體討論(brainstorm)、計(jì)劃項(xiàng)目和創(chuàng)建看似專業(yè)的介紹是十分完美的. 與Microsoft Project和Microsoft Office Suite結(jié)合. 無(wú)縫結(jié)合(Seamless Integration)MindManager通過(guò)捕捉、組織您的想法,幫助您節(jié)省了時(shí)間,
3. 激蕩：當(dāng)幾個(gè)人進(jìn)行圍桌小組討論,由於組員之間的開(kāi)放心胸(open system),由互相腦力激蕩(brainstorm)而產(chǎn)生高妙之結(jié)論 (即量子跳躍),遠(yuǎn)超過(guò)個(gè)人單獨(dú)思考所能達(dá)到的成就.
1. 一時(shí)糊涂；頭腦發(fā)熱
If you have a brainstorm, you suddenly become unable to think clearly.
e.g. I can have a brainstorm and be very extravagant.
我有時(shí)會(huì)頭腦發(fā)熱，揮霍無(wú)度。
2. 突然想到的好主意；靈感
If you have a brainstorm, you suddenly have a clever idea.
e.g. 'Look,' she said, getting a brainstorm, 'Why don't you invite them here?'
“對(duì)了，”她靈機(jī)一動(dòng)說(shuō)道，“你干嗎不請(qǐng)他們到這兒來(lái)？”
3. 集思廣益；集體獻(xiàn)計(jì)
If a group of people brainstorm, they have a meeting in which they all put forward as many ideas and suggestions as they can think of.
e.g. The women meet twice a month to brainstorm and set business goals for each other...
她們每個(gè)月聚會(huì)兩次，在一起出謀獻(xiàn)策，為各自制定生意目標(biāo)。
e.g. We can brainstorm a list of the most influential individuals in the company.
我們可以集體討論，列出該公司中最有影響的人員的名單。