形容詞禿頭的; 光禿的; 單調(diào)的，枯燥的; 赤裸裸的，毫無(wú)掩飾的
bald
形容詞
1. When he grew bald he bought a toupee.
他頭發(fā)日漸稀少，于是買了假發(fā)。
2. He's as bald as a coot.
他濯濯童山。
3. This is a bald falsehood.
這是赤裸裸的謊言。
4. Your tire is bald and unsafe.
你的輪胎磨平了，不安全。
不及物動(dòng)詞
1. I am starting to bald noticeably.
我頭頂明顯地開(kāi)始變禿了。
相貌
A：I’ve got good news for you!
我有好消息告訴你。
B：Yes, what is it?
是嗎，什么消息？
A：I’m going to set you up on a blind date!
我給你安排了一次相親。
B：Oh, I don’t know about that. Blind dates can be awful.
噢，我還不知道這事兒。相親有時(shí)會(huì)很糟糕。
A：Have you ever been on one?
你有過(guò)這種經(jīng)歷嗎？
B：No.
沒(méi)有。
A：Well, then, why don’t you just give it a try?
那么，你為什么不試一試呢？
B：Ok, what does she look like?
好吧。她長(zhǎng)得什么樣？
bald
A：Well, she’s got a lovely figure.
呵，她身材很棒。
bald的意思
B：Is she overweight?
她超重嗎？
A：No, she’s actually quite slim. She has curly brown hair and green eyes..
不，她其實(shí)很苗條。她有一頭棕色卷發(fā)和一雙綠色的眼睛。
B：What did you tell her about me?
你是怎么向她介紹我的？
A：I told her that you were tall and well-built.
我告訴她，你個(gè)子高而且體形好。
B：Did you tell her that I’m bald?
你告訴她我禿頭了嗎？
bald的近義詞
A：No, but she won’t care. Some women find bald men attractive, you know.
沒(méi)有。但她不會(huì)介意的。你知道嗎，一些女士反而認(rèn)為禿頭的男人有吸引力。
B：Hmm, she sounds alright.
嗯，聽(tīng)起來(lái)還可以。
A：Just one thing. When you meet her, I think you should try to look a little less scruffy. Maybe you could shave your beard and put on a nice suit.
有一點(diǎn)說(shuō)明，當(dāng)你見(jiàn)她時(shí)，你應(yīng)該盡量使自己看起來(lái)不那么邋遢?；蛟S你應(yīng)該刮下胡子，換身漂亮的西裝。
B：No, I think I’ll go looking like myself. If she doesn’t like who I am, then she’s not the right woman for me!
不，我想還是以我本來(lái)的面目去吧。如果她不喜歡我這樣，那她就不是適合我的人。
A：Suit yourself! Here’s her number.
隨你自己吧！這是她的電話號(hào)碼。
1. 禿的：vacant 空洞的,言之無(wú)物 | bald 禿的 | bare 部分赤裸
1. 禿頭的；禿頂?shù)?/strong>
Someone who is bald has little or no hair on the top of their head.
e.g. The man's bald head was beaded with sweat...
這個(gè)男人的光頭上滿是汗珠。
e.g. She is going bald.
她開(kāi)始謝頂。
2. （輪胎表面）磨平了的，磨光了的
If a tyre is bald, its surface has worn down and it is no longer safe to use.
3. 不加修飾的；直截了當(dāng)?shù)?；赤裸裸?/strong>
A bald statement is in plain language and contains no extra explanation or information.
e.g. The announcement came in a bald statement from the official news agency...
官方通訊社發(fā)表了直截了當(dāng)?shù)穆暶鳌?br /> e.g. The bald truth is he's just not happy.
事實(shí)明擺著，他就是不開(kāi)心。