A：Let’s go to Wangfujing by bus.
      我們坐公共汽車去王府井吧。

anywhere在線翻譯

B：Better take the subway. It’s faster, and more convenient.
      最好乘地鐵，地鐵更快，更方便。

anywhere的意思

A：O.K, it will be a new experience for me.
      可以，這對我來說也是一次新的經(jīng)歷。

B：We have a rather comprehensive subway system here. You can get almost anywhere rather quickly on a subway, especially at this time of day when the traffic is heavy…
      我們這兒有相當廣泛的地鐵系統(tǒng)，你可以坐地鐵迅速到達任何地方，特別是在白天的這個交通高峰期……

anywhere是什么意思

A：Where do we pay the fare?
      我們在哪里付車費？

B：Just give the man standing there 3 yuan and he’ll give you a token. Then, you slip it into the slot at the turnstile and push the turnstile to get in.
      給售票員3 元，他會給你一張輔幣。你在入口處那兒把輔幣塞進投幣孔，就能推轉(zhuǎn)門去了。

A：Let me pay for it. Where can I get a subway map?
      讓我來付費，我在哪兒能買到地鐵圖？

B：Ask the worker who sells tokens to give you one. It’s free of charge. Actually maps showing subway routes are posted at most stations.
      向售貨員要一張，那是免費的，實際上大多數(shù)地鐵站都貼有線路圖。

A：Do I have to pay an additional fare to change trains?
      換乘地鐵時，我還要付費嗎？

B：No, you don’t have to. Here comes the train.
      不用，車來了。

A：Be careful! Subway doors open and close automatically.
      小心，車門是自動開關(guān)的。

A：Excuse me, could you help me?
      對不起，能不能幫我一個忙？

anywhere是什么意思

B：Yes. What seems to be the problem?
      好的。有什么問題嗎？

A：Well, I was wondering if anyone has turned in a passport.
      我想知道是否有人交來一本護照。

B：I'm afraid not. Have you lost your passport?
      恐怕沒有。你遺失了護照？

anywhere是什么意思

A：I think so. I can't find it anywhere in my hotel room, and I remember the last place I used it yesterday was in this department store.
      我想是的。我在飯店的房間里都找不到。我記得昨天最后用護照的地方是在這百貨公司。

B：Where exactly did you use your passport in the store?
      你在百貨公司什么確切的地方用過護照呢？

A：In the suit-dress department. I had to show it to pay for these dresses with my traveler's checks.
      在女裝銷售部。我用信用卡買衣服的時候必須給他們看護照。

B：Well, let me call the suit-dress department to see if they've found a passport.Sorry-your passport's not been turned in there, either.
      這樣的話，我打電話給該部門，看看他們有沒有撿到護照。對不起---你的護照也沒被交到那邊。

u0039u0031u0031u67E5u8BE2u00B7u82F1u8BEDu5355u8BCD

A：Then what shall I do?
      那我該怎么辦呢？

B：You can fill in this lost property report, and I'll keep my eye out for it. Those kinds of things usually turn up eventually, but I suggest you contact your embassy and tell them about your situation, so they can issue you a new passport in case it doesn't show up.
      你來填這張遺失報告表，我會替你留意的。像這樣的東西，最后總是會出現(xiàn)的。但我建議你跟你們的大使館聯(lián)系并把你的情形告訴他們。萬一你的護照找不到的話，他們會給你補發(fā)新護照的。

A：You're right. Do you have a pen?
      你說得對。你有沒有筆？

B：Here you are.
      請用。

A：Oh, I seem to lose something every time I travel.
      唉！我好象每次旅行都會丟些東西。

1. （用于否定句）哪兒，到處（都沒有）
    You use anywhere in statements with negative meaning to indicate that a place does not exist.

    e.g. I haven't got anywhere to live...
           我還沒找到住的地方。
    e.g. There had never been such a beautiful woman anywhere in the world.
           世界上從未有過如此美麗的女人。

2. （用于疑問句和條件從句）某個地方，哪里
    You use anywhere in questions and conditional clauses to ask or talk about a place without saying exactly where you mean.

    e.g. Did you try to get help from anywhere?...
           你嘗試過從哪里尋求幫助嗎？
    e.g. If she wanted to go anywhere at all she had to wait for her father to drive her.
           她想去任何地方都只能等父親開車送她去。

3. （用于描述所談?wù)摰哪硞€地方的詞語前）…地方
    You use anywhere before words that indicate the kind of place you are talking about.

    e.g. In America most leisure-time activities are about a million times better than anywhere else...
           美國大多數(shù)休閑娛樂活動比其他地方要豐富得多的多。
    e.g. He'll meet you anywhere you want...
           他隨你在哪兒見面都行。

4. 任何地方；到處
    You use anywhere to refer to a place when you are emphasizing that it could be any of a large number of places.

    e.g. Rachel would have known Julia Stone anywhere.
           甭管到哪兒，雷切爾都會認出朱莉婭·斯通。
    e.g. ...jokes that are so funny they always work anywhere.
           屢試不爽的極為有趣的笑話

5. （指某個范圍內(nèi)）任何一點上
    When you do not want to be exact, you use anywhere to refer to a particular range of things.

anywhere

    e.g. His shoes cost anywhere from $200 up...
           他買的鞋子總在200美元以上。
    e.g. My visits lasted anywhere from three weeks to two months.
           我每次逗留時間從3個星期到兩個月不等。

6. （用于強調(diào)）根本，一點兒，將近，幾乎
    You use anywhere in expressions such as anywhere near and anywhere close to to emphasize a statement that you are making.

    e.g. There weren't anywhere near enough empty boxes...
           空箱子數(shù)量遠遠不夠。
    e.g. The only one who's anywhere close to the truth is my mother.
           唯一算得上了解真相的人是我的母親。

7. 毫無進展;毫無成就
    If you say that someone or something is not getting anywhere or is not going anywhere, you mean that they are not making progress or achieving a satisfactory result.

anywhere是什么意思

    e.g. The conversation did not seem to be getting anywhere...
           會談好像沒有取得任何進展。
    e.g. I didn't see that my career as a film-maker was going anywhere.
           我發(fā)現(xiàn)我作為電影制片人的職業(yè)沒有什么發(fā)展前途。