韋孝寬獻(xiàn)議用兵 齊高緯挈妃避敵
卻說(shuō)齊主緯淫昏日甚，委政群小，不但穆提婆母子，及韓長(zhǎng)鸞、高阿那肱諸人，得握政權(quán)，就是宦官鄧長(zhǎng)颙、陳德信等，并參預(yù)機(jī)要。他如舊蒼頭劉桃枝，及內(nèi)外幸臣，均授高爵。封王百余人，開(kāi)府千余人，儀同三司，不可勝數(shù)；就是優(yōu)伶巫覡，亦沐榮封，甚至狗馬及鷹，統(tǒng)有儀同郡君名號(hào)，并得食祿。官由財(cái)進(jìn)，獄以賄成，一戲給賞，動(dòng)輒巨萬(wàn)。既而府庫(kù)告匱，令郡縣賣官取值，充作賞賜，民不聊生，國(guó)多乞人。齊主緯也在華林園旁，設(shè)立貧兒村，自著襤褸敝服，向人行乞，作為笑樂(lè)。南面王原不如乞人之樂(lè)。
這消息傳入周廷，周主邕乃謀伐齊，親臨射宮，閱軍講武，且進(jìn)封齊公憲，衛(wèi)公直以下諸兄弟，并皆為王。正擬會(huì)議出師，忽太后叱奴氏得病，醫(yī)治罔效，旋即去世。周主邕居廬守制，朝夕歠粥，只進(jìn)一溢米，命太子赟總理庶政。群臣表請(qǐng)節(jié)哀，累旬才命進(jìn)膳。及太后奉葬山陵，周主跣行至陵旁，慟哭盡哀，詔行三年喪禮，惟百僚以下，遇葬除服。衛(wèi)王直入譖齊王憲，說(shuō)他飲酒食肉，無(wú)異平時(shí)。周主愀然道：“我與齊王同父異母，俱非正嫡，彼因我入纂正統(tǒng)，所以喪服從同，汝是太后親子，與我為同母弟，但當(dāng)自勉，何論他人！”直碰了一鼻子灰，怏怏趨出。周主邕崇尚儒學(xué)，嘗在太學(xué)中養(yǎng)老乞言，遵守古禮。嗣又禁佛道二教，悉毀經(jīng)像，飭僧道還俗。所有祀典未載諸淫祠，俱改作廨舍，且許諸王亦得徙居。衛(wèi)王直獨(dú)擇一僻字，作為居第。齊王憲語(yǔ)直道：“弟已兒女成行，居室須求寬敞，奈何擇此宅舍？”直悵然道：“一身尚不能容，還管甚么兒女？”憲知他有怨憤意，隱有戒心。會(huì)周主邕幸云陽(yáng)宮，留右宮正尉遲運(yùn)等，輔太子赟居守，衛(wèi)王直托疾不從。及車駕遠(yuǎn)去，卻糾合私黨，徑襲肅章門；門吏多倉(cāng)皇遁走，戶尚未扃。運(yùn)在殿中聞變，忙自往閉門，正值悍黨殺來(lái)，將進(jìn)未進(jìn)，運(yùn)手指被斫，不暇顧痛，得將宮門闔住。直黨不得趨入，縱火燒門，門幾被毀。運(yùn)索性取宮中材木，及所有木器，助張火勢(shì)，門外似火山一般，不能通道。那留守兵已相率來(lái)援，直自知不能成功，引眾退去，運(yùn)遂督同留守兵出擊，大破直眾。直出都南遁，又由運(yùn)派兵追躡，把直擒回，周主邕亦聞報(bào)還都，尚因同氣相關(guān)，未忍加誅，但免直為庶人，幽錮別宮。升任尉遲運(yùn)為大將軍，凡直田宅、妓樂(lè)、金帛、車馬等，悉數(shù)賞運(yùn)。直在囚室中，尚有異圖，乃下詔誅直，并及直子十人。直有應(yīng)誅之罪，惟繩以罪人不孥之例，周主亦未免太甚。
內(nèi)亂已平，乃復(fù)議伐齊，柱國(guó)于翼進(jìn)諫道：“兩國(guó)相爭(zhēng)，互有勝負(fù)，徒損兵儲(chǔ)，無(wú)益大計(jì)，不如解嚴(yán)繼好，使彼怠弛無(wú)備，然后乘間進(jìn)兵，一舉便可平敵了?！敝苤麋擢q豫未決，更敕內(nèi)外諸大臣，議決行止，勛州刺史韋孝寬，獨(dú)上陳三策，大致略云：
臣在邊積年，頗見(jiàn)間隙，不因際會(huì)，難以成功。是以往歲出軍，徒有勞費(fèi)，功績(jī)不立，由失機(jī)會(huì)。何者？長(zhǎng)淮之南，舊為沃土，陳氏以破亡余燼，猶能一舉平之，齊人歷年赴救，喪敗而返，內(nèi)離外叛，計(jì)盡力窮，傳不云乎？臂有釁焉，不可失也。今大軍若出軹關(guān)，方軌而進(jìn)，兼與陳氏互為犄角，并令廣州義旅，出自三鵶，又募山南驍銳，沿河而下，復(fù)遣北上稽胡，絕其并晉之路。凡此諸軍，仍令各募關(guān)河之外，勁勇之士，厚其爵賞，使為前驅(qū)，岳動(dòng)川移，雷駭電激，百道俱進(jìn)，并趨虜廷，必當(dāng)望風(fēng)奔潰，所向摧殄，一戎大定，實(shí)在此機(jī)，此一策也。若國(guó)家更為后圖，未即大舉，宜與陳人分其兵勢(shì)。三鵶以北，萬(wàn)春以南，廣事屯田，預(yù)為儲(chǔ)積。募其驍悍，立為部伍。彼既東南有敵，戎馬相持，我出奇兵破其疆場(chǎng)；彼若興師赴援，我則堅(jiān)壁清野，待其去遠(yuǎn)，還復(fù)出師，常以邊外之軍，引其腹心之眾。我無(wú)宿舂之費(fèi)，彼有奔命之勞，一二年中，必自離叛。且齊氏昏暴，政出多門，鬻獄賣官，唯利是視，荒淫酒色，忌害忠良，闔境嗷然，不勝其敝，以此而觀，覆亡可待。然后乘間電掃，事等摧枯，此二策也。我周土宇，跨據(jù)關(guān)河，蓄席卷之威，持建瓴之勢(shì)，南清江漢，西戡巴蜀，塞表無(wú)虞，河右底定。唯彼趙魏，獨(dú)為榛梗者，正以有事三方，未遑東略，遂使漳滏游魂，更存余晷。昔勾踐亡吳，尚期十載，武王取亂，猶煩再舉。今若更存遵養(yǎng)，且復(fù)相時(shí)，臣謂宜還從鄰好，申其盟約，安人和眾，通商惠工，蓄銳養(yǎng)威，觀爨而動(dòng)，斯則長(zhǎng)駕遠(yuǎn)馭，坐待兼并，亦未始非良策也。何去何從？孰先孰后？惟陛下?lián)裰?/p>
周主覽到此書，乃召入開(kāi)府儀同三司伊婁謙，從容問(wèn)道：“朕欲用兵，當(dāng)先何國(guó)？”謙答道：“齊氏沉溺倡優(yōu)，耽戀趜蘗，良將斛律明月已被讒人譖死，上下離心，道路側(cè)目，這卻最是易取哩?！敝苤餍Φ溃骸半拊缬写艘猓瑹┣湟云竼?wèn)為名，借覘虛實(shí)?！敝t受命而出，周主再遣小司寇元衛(wèi)，偕謙同行。謙至齊廷，照常納幣。齊主緯昏昏憒憒，也不知謙懷別意，惟權(quán)貴等略聞周事，密為盤詰。謙當(dāng)然守著秘密，惟參軍高遵，稍稍吐實(shí)。齊遂留住謙等，不肯遣回。何不亟使備御，乃徒留使挑釁，安得不亡！周主邕待謙不歸，乃下詔伐齊。命柱國(guó)陳王純，滎陽(yáng)公司馬消難，即齊相司馬子如子，高洋時(shí)，懼罪奔周。鄭公達(dá)奚震，為前三軍，總管越王盛，趙王招，俱周主弟。周昌公侯莫陳瓊，為后三軍，總管齊王憲，率眾二萬(wàn)，趨黎陽(yáng)，隨公楊堅(jiān)，廣寧公薛迥，率舟師三萬(wàn)，自渭入河。梁公侯莫陳芮，率眾守太行道，申公李穆，率眾三萬(wàn)守河陽(yáng)道，常山公于翼，率眾二萬(wàn)出陳汝。周主邕親率六軍，有眾六萬(wàn)，出發(fā)長(zhǎng)安。將至河陽(yáng)，內(nèi)史上士宇文，古文弼字。謂不如出師汾曲，民部中大夫趙?，音憬。又谓应从悍f鼻魈?，遂伯下大夫赵狠彫?請(qǐng)進(jìn)兵汾潞，直掩晉陽(yáng)。彼此各執(zhí)一詞，周主一概不依，竟從河陽(yáng)趨河陰。前汾州刺史楊敷子素，愿率乃父舊部為先驅(qū)。敷死已見(jiàn)七十五回，素從軍以此為始。周主稱為壯士，許令前行。
既入齊境，即下令軍中，禁止伐樹(shù)踐禾，違令即斬。進(jìn)至陰城下，由周主親自督攻，數(shù)日即下。齊王憲也攻入武濟(jì)，進(jìn)圍洛口，拔東、西二城，縱火船焚毀河橋。齊永橋大都督傅伏，夜馳入中潬城，竭力保守，周軍攻至二旬，尚未能拔。周主邕又親攻金墉，守將獨(dú)孤永業(yè)，亦防御甚嚴(yán)，無(wú)懈可擊。周主連攻經(jīng)旬，不覺(jué)過(guò)勞，竟至生疾，乃按兵罷攻。時(shí)齊廷宿將，多半喪亡，連司空趙彥深，都已逝世，只好推那高阿那肱，前去拒敵。高阿那肱已為右丞相，因朝中無(wú)人督師，沒(méi)奈何引兵出晉陽(yáng)，進(jìn)援河陽(yáng)。周主聞齊軍將至，自己又患不豫，不如從孝寬言，暫且退兵，再圖后舉，因乘夜下令班師。齊都督傅伏，語(yǔ)行臺(tái)乞伏貴和道：“周師疲敝，愿得精騎二千追擊，定可得功！”也恐未必。貴和不從，一任周軍退去。周齊王憲、于翼、李穆等，連下齊三十余城，聞周主旋師，亦皆棄城西歸。齊右丞相高阿那肱，當(dāng)然東還，還道是周軍畏憚，所以退去，越覺(jué)趾高氣揚(yáng)，睥睨一切了。
周主邕還至長(zhǎng)安，更命太子赟巡撫西土，順道伐吐谷渾。見(jiàn)前。吐谷渾素為魏屬，受魏封冊(cè)，得膺王爵。至魏分東西，不暇西顧，吐谷渾王夸呂，始自稱可汗，居伏俟城，據(jù)青海西，有地長(zhǎng)三千里，闊千余里，所置官屬，也仿魏制，有王公仆射尚書及郎中將軍等名號(hào)。風(fēng)俗與突厥相同，以畜牧為生計(jì)。嘗至魏境抄掠，魏涼州刺史史寧，與突厥木桿可汗，襲擊夸呂。夸呂遁去，妻子為史寧所虜，所貯珍物雜畜，亦被兩軍掠散?？鋮文饲彩怪x罪。及宇文氏篡魏稱周，夸呂復(fù)寇周境，攻涼、鄯、河三州，涼州刺史是云寶戰(zhàn)歿。周遣賀蘭祥宇文貴往討，擊退夸呂，乘勝拔洮陽(yáng)、洪和二城，改置洮州，方才還師?？鋮闻逊o(wú)常，周主乃命太子西略，令大將軍王軌、宮正宇文孝伯從行。太子頠未諳兵略，但好戲狎，宮尹鄭譯、王端等，又恃太子寵幸，不服軍法。好容易到了伏俟城，夸呂堅(jiān)壁清野，毫無(wú)動(dòng)靜。王軌因敵情難測(cè)，不如全軍早歸，老成知幾。乃請(qǐng)諸太子從速還軍。太子赟樂(lè)得依議，便即東返。此役未見(jiàn)一敵，亦無(wú)從侵掠，免不得受周主詰責(zé)。王軌詳述軍情，面劾鄭譯、王端，周主怒起，杖太子赟數(shù)十下，除譯等名。及周主再行東伐，太子赟復(fù)召入譯等，寵任如初。
看官聽(tīng)著！周主初次伐齊，是在周建德四年秋間，至二次伐齊，乃在建德五年冬季，便是齊主緯武平七年。特書年月，以志齊亡。周主邕重議伐齊，召諭群臣道：“朕去歲行軍，適有疹疾，因不得蕩平逋寇。惟前入齊境，具見(jiàn)敵情，看彼行兵，幾同兒戲，又聞他朝政益紊，群小益橫，百姓嗷嗷，朝不保夕，天與不取，反貽后悔。若復(fù)如往年出軍河外，徒足拊背，未足扼喉，晉州本高氏根本地，常為重鎮(zhèn)，我若往攻，彼必來(lái)援，我嚴(yán)軍以待，定足勝敵，乘勢(shì)殺入，直搗巢穴，滅齊不難了?！敝T將尚多有難色，周主邕勃然道：“機(jī)不可失，時(shí)不再來(lái)，如有阻撓我軍，朕當(dāng)以軍法從事！”英武之主亦賴獨(dú)斷。乃命越王盛杞公亮、宇文泰從孫。隨公楊堅(jiān)，分率右三軍，譙王儉、周主邕異母弟。大將軍寶泰、廣化公邱崇，分率左三軍，齊王憲、陳王純?yōu)榍败姡来纬霭l(fā)。周主邕留太子居守，自督各軍趨晉州，或守或攻，部署停當(dāng)。因自汾曲至?xí)x州城下，圍攻數(shù)日，城中窘急。齊行臺(tái)左丞侯子欽及晉州刺史崔景嵩，均暗地通款，乞降周軍。周大將軍王軌，率同偏將段文振等，乘夜登城，城中已有內(nèi)應(yīng)，頓時(shí)嘩潰。周軍一擁而入，遂克晉州，擒住齊大行臺(tái)尉相貴及甲士八千人。別遣內(nèi)史王誼監(jiān)領(lǐng)諸軍，攻克平陽(yáng)城。
齊主緯方挈馮淑妃，出獵天池，晉州及平陽(yáng)警報(bào)，自辰至午，已到三次，右丞高阿那肱道：“大家正游獵為樂(lè)，邊鄙稍有戰(zhàn)爭(zhēng)，乃是常事，何必急急奏聞？”可笑。延至日暮，平陽(yáng)報(bào)稱失守，齊主緯也未免吃驚，便欲還集將卒。偏馮淑妃興尚未盡，固請(qǐng)更殺一圍，緯不得不從，又獵了好多時(shí)，獲得幾頭野獸，方才還宮。越日大集各軍，出拒周師，使高阿那肱率前軍先進(jìn)，自挈馮淑妃后行。不可一日無(wú)此妃。周主命開(kāi)府大將軍梁士彥統(tǒng)兵萬(wàn)人，鎮(zhèn)守晉州，自至平陽(yáng)督師。途次接著軍報(bào)，謂齊軍大舉來(lái)援，周主因欲西還長(zhǎng)安，暫避敵鋒。開(kāi)府大將軍宇文忻進(jìn)諫道：“如陛下圣武，乘敵人荒縱，似湯沃雪，何患不克？若使齊得令主，君臣協(xié)力，就使湯武復(fù)生，亦未易蕩平了?！毙孟涤钗馁F子，與周同姓不宗。軍正王韶亦進(jìn)言道：“齊失紀(jì)綱，已歷數(shù)世，天獎(jiǎng)周室，一戰(zhàn)得扼住敵喉。取亂侮亡，正在今日，乃舍此遽退，臣實(shí)未解！”周主道：“卿等言非不是，但朕也自有主張?！睙o(wú)非用韋孝寬第二策。說(shuō)畢，竟麾軍西還，留齊王憲為后拒。
齊主聞周已退師，亟遣驍將賀蘭豹子等，追擊周軍。憲與宇文忻各率百騎，輪流交戰(zhàn)，且戰(zhàn)且行。賀蘭豹子窮追勿舍，被憲等誘入絕地，麾騎四蹙，得將賀蘭豹子擊死，然后徐徐引歸。齊主緯遂圍平陽(yáng)，晝夜猛撲，毀堞摧墻，勢(shì)焰甚盛。周晉州刺史梁士彥入城守御，令軍士血薄捍城，且慷慨語(yǔ)將士道：“死在今日，我為爾先！”于是勇烈齊奮，呼聲動(dòng)地，無(wú)不以一當(dāng)百。齊兵少卻，士彥令軍士修城，軍士不足，取諸人民，人民不足，濟(jì)以婦女，甚至士彥妻妾，亦夾入婦女隊(duì)中，搬土運(yùn)石，補(bǔ)葺城堞，三日告成。齊人更掘通地道，轟陷城垣十余丈，將士乘勢(shì)欲入，偏被齊主緯暫入，敕令暫停?？垂俚罏楹我?？相傳晉州城西石上，有圣人跡，緯欲召馮淑妃同觀，淑妃畫眉刷鬢，抹粉搽脂，好多時(shí)方才召到。那城墻缺處，已由守兵用木為柵，堵塞堅(jiān)固。齊兵失了時(shí)機(jī)，無(wú)從沖入，個(gè)個(gè)怨氣吞聲，暗罵馮妃。齊主緯又恐城中弩矢，射及愛(ài)妾，特抽出攻城木具，筑造遠(yuǎn)橋，俾馮妃得登橋遙視。哪知橋腳未堅(jiān)，禁不起馬足往來(lái)，恐由軍士懷恨，故意筑此危橋。砉然一聲，坍壞數(shù)尺。還幸齊主及馮妃，尚立在危墻上面，不致失足，總算免做了水底鴛鴦。還是此時(shí)溺死，或可保全齊宗。
周主先令齊王憲出屯涑川，遙為平陽(yáng)聲援。旋由平陽(yáng)告急，日緊一日，乃敕憲率領(lǐng)部曲，先向平陽(yáng)進(jìn)發(fā)，再集諸軍八萬(wàn)人，親自統(tǒng)帶，直指平陽(yáng)。齊人也恐周師猝至，先在城南穿塹，依塹自守。及聞周主到來(lái)，便在塹北列陳，張皇兵勢(shì)。周主命齊王憲往覘齊陣，憲復(fù)命道：“齊兵雖多，均無(wú)斗志，我軍盡足破敵，今日可滅此朝食了！”周主喜道：“果如汝言，我無(wú)憂了?！彼烀M(jìn)逼齊軍。塹闊數(shù)丈，無(wú)人敢逾，只在塹南鼓噪。
自旦至申，南北兩軍，相持未決，齊主問(wèn)高阿那肱道：“今日可戰(zhàn)否？”高阿那肱道：“我兵雖眾，能戰(zhàn)不滿十萬(wàn)人，不如勿戰(zhàn)為是，且退守高梁橋，以逸待勞?！毖晕匆?，忽閃出一員猛將道：“一撮許賊人，馬上刺取，擲入汾水中，便可了事?！币磺右或?，俱足敗事。齊主緯瞧著，乃是武衛(wèi)安吐根，正在徬徨未決，諸內(nèi)參又齊聲道：“彼亦天子，我亦天子，彼尚能遠(yuǎn)來(lái)，我如何守塹示弱呢！”緯點(diǎn)首道：“說(shuō)得甚是！”即令軍士填塹爭(zhēng)鋒。周主大喜，麾動(dòng)各軍，向前進(jìn)擊。兩軍方合，兵刃初交，齊主緯與馮淑妃并騎觀戰(zhàn)。但見(jiàn)周軍來(lái)得兇猛，齊左軍似難招架，向后倒退。馮淑妃遽變色道：“敗了！敗了！”娘子軍只耐肉戰(zhàn)，不耐兵戰(zhàn)。穆提婆忙接入道：“大家快走！”齊主緯也不及辨明，竟挈馮淑妃奔高梁橋。
開(kāi)府奚長(zhǎng)諫阻道：“半進(jìn)半退，用兵常事，今兵眾未曾傷損，陛下驟然返駕，恐馬足一動(dòng)，人情散亂，那才是真敗了！愿速西向，鎮(zhèn)定各軍！”齊主緯不禁沈吟，俄而武衛(wèi)張常山亦自追至，忙報(bào)齊主道：“軍已收訖，完整如故，圍城兵仍然不動(dòng)，至尊即宜回至軍前，如若不信，乞命內(nèi)參往視。”齊主聞言，勒馬欲回，穆提婆引動(dòng)齊主右肘道：“此言未可輕信?！瘪T淑妃又在旁作態(tài)，柳眉鎖翠，杏靨斂紅，一雙翦水秋瞳，幾乎要垂下淚來(lái)。前日曾請(qǐng)殺一圍，此時(shí)何膽怯乃爾？弄得齊主倉(cāng)皇失措，不由的揚(yáng)鞭再走。齊軍失去主子，當(dāng)然心亂，再經(jīng)周軍奮勇殺來(lái)，頓時(shí)大潰，死亡至萬(wàn)余人，軍資器械，委棄如山，惟安德王延宗全軍引還，齊主緯奔至洪洞，才得稍息，馮淑妃出鏡照面，重勻脂粉，突聞后面又報(bào)寇至，緯即掖馮妃上馬，再行北遁。
先是齊主因平陽(yáng)將下，欲歸功馮淑妃，立她為左皇后，曾遣內(nèi)侍至?xí)x陽(yáng)，取得皇后服御。登途復(fù)命，可巧遇著齊主，呈上袆翟等衣，齊主即代馮妃按轡，令將后服穿上，然后奔回晉陽(yáng)。時(shí)平陽(yáng)城下，齊兵統(tǒng)已潰去，不留一人，周主邕安穩(wěn)入城。梁士彥出迎周主，持須涕泣道：“臣幾不得見(jiàn)陛下！”周主亦為之流涕。因見(jiàn)士卒疲敝，又欲還師，士彥道：“齊兵已潰，眾心盡離，乘勝滅齊，正在此舉！”周主執(zhí)士彥手道：“朕得此城，為平齊初基，若不固守，便難成事。朕既紓前憂，復(fù)滋后患，卿宜為朕守著，朕決計(jì)再進(jìn)平齊?！蹦藦?fù)督動(dòng)諸將，追擊齊軍。
齊主緯聞周軍進(jìn)逼，慌得不知所為，急向群臣問(wèn)計(jì)。群臣并獻(xiàn)議道：“為今日計(jì)，急宜省賦息役，安慰民心，一面收集潰兵，背城一戰(zhàn)，以安社稷?！饼R主乃下詔大赦。旋復(fù)有急報(bào)到來(lái)，周軍入汾水關(guān)，開(kāi)府賀拔伏恩等降齊，高阿那肱留守高壁，又被周軍擊走，周軍將長(zhǎng)驅(qū)到來(lái)了。齊主緯乃令安德王延宗，廣寧王孝珩，募兵守晉陽(yáng)，自擬奔避北朔州，若晉陽(yáng)失守，再奔突厥。延宗得此消息，一再諫阻。齊主不從，密遣心腹數(shù)人，送胡太后及太子恒往北朔州，自與馮淑妃整頓行裝，亦欲乘夜出奔。諸將俱相率諫諍，不使北去。
過(guò)了數(shù)日，城外鼓聲大震，周軍已殺到晉陽(yáng)，齊主大驚，再下赦書，改元隆化，授安德王延宗為相國(guó)，領(lǐng)并州刺史，且召入與語(yǔ)道：“并州由兄自取，兒今去了！”語(yǔ)無(wú)倫次。延宗泣諫道：“陛下為社稷勿動(dòng)，臣為陛下效死力戰(zhàn)，決可破敵！”穆提婆在旁道：“至尊已經(jīng)決計(jì)，王不必再行阻撓。”延宗含淚趨退，齊主緯帶領(lǐng)馮淑妃，夜開(kāi)五龍門出走。意欲奔向突厥，從官多半散去。領(lǐng)軍梅勝郎叩馬固諫，乃轉(zhuǎn)趨鄴都。途中相隨，只有高阿那肱及廣寧王孝珩、襄城王彥道等數(shù)十人。穆提婆初尚從行，約經(jīng)數(shù)里，竟杳如黃鶴，不知所之。小子有詩(shī)嘆道：
城狐社鼠最堪憂，攪碎河山便遠(yuǎn)投；
假使當(dāng)年能幸免，人生何苦不忮求！
究竟穆提婆如何下落，待至下回再詳。
韋孝寬所陳三策，原足制齊人之死命，周之伐齊，再駕而定山東，卒如孝寬所言。惟齊緯之覆國(guó)，實(shí)誤于馮淑妃一人。夫婦人在軍，士氣不揚(yáng)；就使齊主暱愛(ài)淑妃，亦不應(yīng)挈入戰(zhàn)場(chǎng)，使罹鋒鏑。況平陽(yáng)已可攻入，乃偏欲使觀圣跡，勒兵勿進(jìn)。及兩軍大戰(zhàn)，成敗勝負(fù)，懸諸呼吸，乃東偏少卻，遽因?qū)欏缓?，倉(cāng)猝北遁。兵可敗，國(guó)可亡，而寵妃不可舍，試思兵已敗矣，國(guó)已亡矣，寵妃尚能獨(dú)存乎？昏愚至此，不死何為？即鄰國(guó)無(wú)韋孝寬，但能稍知兵法，要未有不能滅齊者；矧又有穆提婆輩之益促其亡耶！